Переклад тексту пісні Fantasize The Scene - Circuit Des Yeux

Fantasize The Scene - Circuit Des Yeux
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fantasize The Scene , виконавця -Circuit Des Yeux
Пісня з альбому: In Plain Speech
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:18.05.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Thrill Jockey

Виберіть якою мовою перекладати:

Fantasize The Scene (оригінал)Fantasize The Scene (переклад)
once the rain has washed away як тільки дощ змиє
they’ll be (through again?) вони будуть (знову через?)
you and me ти і я
once the wind has gone through як тільки вітер пройшов
they’ll be words spoke це будуть сказані слова
that we’re into що ми захоплюємось
i know a place я знаю місце
we could go ми могли б піти
maybe i will meet you there можливо, я зустріну вас там
in a world where we’ll go all the way у світі, де ми пройдемо до кінця
all the way весь шлях
maybe i will make the jump можливо, я зроблю стрибок
maybe you will push up through можливо, ви проштовхнетеся
go all the way пройти до кінця
all the way весь шлях
we could move out to l.a. ми можемо переїхати до м.
where the fires rage де лютують пожежі
where no one knows our name де ніхто не знає нашого імені
the corner store will be just too far магазин на кутку буде занадто далеко
so, we’ll roam отже, будемо бродити
until the unknown до невідомого
maybe i will meet you there можливо, я зустріну вас там
in a world where we can go all the way у світі, де ми можемо пройти до кінця
all the way весь шлях
maybe i will make the jump можливо, я зроблю стрибок
maybe you will push on through можливо, ви проштовхнетеся
go all the way пройти до кінця
all the way весь шлях
know that (?) знати, що (?)
the door is open wide двері відчинені навстіж
and in the shadows i see і в тіні я бачу
the figure is walking back to meфігура повертається до мене
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: