Переклад тексту пісні Your Friends Are Gone - Circa Survive

Your Friends Are Gone - Circa Survive
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Your Friends Are Gone , виконавця -Circa Survive
Пісня з альбому: On Letting Go: Deluxe Ten Year Edition
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:12.01.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Equal Vision

Виберіть якою мовою перекладати:

Your Friends Are Gone (оригінал)Your Friends Are Gone (переклад)
It climbs in slowly behind Він повільно забирається позаду
You trust your neighbor Ви довіряєте своєму ближньому
They’d never suspect what you’re like Вони ніколи не підозрюють, який ти
Welcome them into your life Вітайте їх у своєму житті
No one has to know Ніхто не повинен знати
Playback, delete and rewind Відтворення, видалення та перемотування назад
It’s getting closer than you thought it’d get Це все ближче, ніж ви думали
Just get inside Просто зайдіть всередину
It’s moving faster than you’d ever planned Він рухається швидше, ніж ви коли-небудь планували
You’ll be relieved when Ви відчуєте полегшення, коли
When you open up Коли відкриєшся
You let yourself seem vulnerable Ви дозволяєте собі здаватися вразливим
And the morning sun І ранкове сонце
Will make our bodies comfortable Зробить наше тіло комфортним
In taking off your clothes У зняття одягу
Everything hidden is suddenly exposed Все приховане раптово виявляється
Nobody wants to hear another Ніхто не хоче чути іншого
Story about how you couldn’t write right Розповідь про те, як ти не міг написати правильно
It climbs in slowly behind Він повільно забирається позаду
No one has to know Ніхто не повинен знати
Playback, delete and rewind Відтворення, видалення та перемотування назад
Each one is louder than the one before Кожен гучніший за попередній
And the people you care for І люди, про яких ви піклуєтеся
At ten times the expense У десять разів більше
Of all that you spent З усього, що ви витратили
You’ll be relieved when Ви відчуєте полегшення, коли
You keep it on the inside Ви тримаєте його всередині
Cause that’s the safest place Бо це найбезпечніше місце
Cause that’s the safest place to hide Тому що це найбезпечніше місце , щоб сховатися
All of your friends are gone Усі твої друзі пішли
And you were barely holding on А ти ледве тримався
We were wrong and Ми помилялися і
They fooled us once again Вони знову обдурили нас
We are the loneliest of men Ми найсамотніші з чоловіків
We’re the loneliest Ми самі самотні
And all your friends are gone І всі твої друзі пішли
Nobody hears you Тебе ніхто не чує
All your friends were wrong Усі твої друзі помилялися
Nobody cares Всім все одно
And all your friends are gone І всі твої друзі пішли
Nobody’s here with you З тобою тут нікого
And all your friends were wrong І всі твої друзі помилялися
Nobody caresВсім все одно
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: