Переклад тексту пісні Shame -

Shame -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shame, виконавця -
Дата випуску: 03.03.2013
Мова пісні: Англійська

Shame

(оригінал)
All my friends they shoulder me
And my poor head of woe
They know I’m good
But I want to be bad
Standing there with the lights down low
And lovers who make love
They see me smiling
But I want to be sad
Would you light me up
Really set me on fire
And be there when I’m burning out
Would you hold my head
'Neath the water tap
And elbow me if I get too loud?
Evil walks the streets by day
'Tween every crack and pave
And by night it cowers and hides
Here it comes that awful sting
When You let someone in
You sit so bare in the lame legged chair
Would you light me up
Really set me on fire
And be there when I’m burning out
Would you hold my head
'Neath the water tap
And elbow me if I get too loud?
I wanna live between the lie
And where the truth dies
Everything in its own time
Would you light me up
Really set me on fire
And be there when I’m burning out
Would you hold my head
'Neath the water tap
And elbow me if I get too loud?
(переклад)
Усі мої друзі вони тримають мене на плечі
І моя бідна голова горя
Вони знають, що я хороший
Але я хочу бути поганим
Стоячи там із низьким світлом
І коханці, які займаються любов'ю
Вони бачать, як я посміхаюся
Але я хочу бути сумним
Ви б запалили мене
Справді підпалив мене
І бути поруч, коли я вигораю
Ви б тримали мою голову
«Під водопровідним краном
І вдарити мене ліктем, якщо я стану занадто голосним?
Зло ходить вулицями вдень
'Поміж кожною тріщиною та бруківкою
А вночі вона ховається і ховається
Ось це жахливе жало
Коли ти впускаєш когось
Ти сидиш голий у кульгавому кріслі
Ви б запалили мене
Справді підпалив мене
І бути поруч, коли я вигораю
Ви б тримали мою голову
«Під водопровідним краном
І вдарити мене ліктем, якщо я стану занадто голосним?
Я хочу жити між брехнею
І де вмирає правда
Все у свій час
Ви б запалили мене
Справді підпалив мене
І бути поруч, коли я вигораю
Ви б тримали мою голову
«Під водопровідним краном
І вдарити мене ліктем, якщо я стану занадто голосним?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!