Переклад тексту пісні Friends Tell Me Lies - Chron Gen

Friends Tell Me Lies (оригінал)

Friends keep telling me too many lies
Always take me, by surprise
Knock at the door he’s out again
Catch a glimpse of him through the window pane — the pane
I won’t let him get away with that, cause
I ain’t gonna take non of that crap
I won’t let him get away with this, cause
I ain’t gonna take non of that shit, those lies
Friends keep telling me too many lies
Always take me by surprise
He’s stolen something he can’t disguise
That look of guilt betrays him through his eyes — his eyes
Friends keep telling me too many lies
Always take me by surprise
He’s been to bed slept with my girl
I catch a glimpse of him through the window pane — such pane

(переклад)

Друзі постійно говорять мені забагато брехні
Завжди приймай мене з несподіванки
Стукніть у двері, він знову вийшов
Погляньте на нього через вікно — скло
Я не дозволю йому зійти з рук, тому що
Я не братиму не це лайно
Я не дозволю йому зійти з рук, тому що
Я не буду братися за це лайно, цю брехню
Друзі постійно говорять мені забагато брехні
Завжди дивуй мене
Він вкрав те, що не може замаскувати
Цей вираз провини видає його очима — очима
Друзі постійно говорять мені забагато брехні
Завжди дивуй мене
Він лежав у ліжку, спав із моєю дівчиною
Я бачу його крізь вікно — таке вікно