Переклад тексту пісні When The Shit Hits The Fan - Chrome Division

When The Shit Hits The Fan (оригінал)

No more shit, she’s finally on her way
Well, she sees no point for her to stay
She stole your car well she’s on a roll
And she can’t be stopped she’s out of control
Know her broken
When the shit hits the fan
Know her broken
Another young girl just skipped town
Filled with hunger with the thrills of life
No more waiting home sweet and nice
She’s on her way to the big bad city
With a painted face she sure looks pretty
Know her broken
When the shit hits the fan
Know her broken
Another young girl just skipped town
One, two!
Sick and tired of your lies
No more lonely nights
You should feel bad or can’t you see
When she reach the city she will meet me
And I will make her feel so good
Cosy, warm and understood
Know her broken
When the shit hits the fan
Know her broken
Another young girl just skipped town
Now piss off!!!

When The Shit Hits The Fan (переклад)

Нічого більше, вона нарешті в дорозі
Ну, вона не бачить сенсу залишатися
Вона вкрала твою машину
І її неможливо зупинити, вона вийшла з-під контролю
Знайте, що вона зламана
Коли лайно потрапляє на вентилятор
Знайте, що вона зламана
Ще одна дівчина щойно покинула місто
Наповнений голодом гострих відчуттів життя
Більше не потрібно чекати додому милим і приємним
Вона прямує у велике погане місто
З намальованим обличчям вона напевно виглядає гарно
Знайте, що вона зламана
Коли лайно потрапляє на вентилятор
Знайте, що вона зламана
Ще одна дівчина щойно покинула місто
Один два!
Набридло вашій брехні
Більше жодних самотніх ночей
Вам повинно бути погано, або ви не бачите
Коли вона доїде до міста, вона зустріне мене
І я зроблю так, щоб вона почувалася так добре
Затишно, тепло і зрозуміло
Знайте, що вона зламана
Коли лайно потрапляє на вентилятор
Знайте, що вона зламана
Ще одна дівчина щойно покинула місто
А тепер злий!!!