Переклад тексту пісні The Angel Falls - Chrome Division

The Angel Falls - Chrome Division
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Angel Falls, виконавця - Chrome Division. Пісня з альбому Doomsday Rock'n'Roll, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 20.07.2006
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Англійська

The Angel Falls

(оригінал)
She’s been walking through fire
Well she’s seen it all
I knew her long before she even got her call
She used to take me higher
I used to bring her down
Happiness was never too far away
whenever she was around
She’s running dry on her goodlook charm
Scared face and tattooed arms
She’s been travelling from west to east,
also known as another man’s feast
She used to take me higher,
now she’s bringing me down
Misery ain’t too far away,
whenever she’s around
The Angel falls and no one calls
No more lies, no more lies
No more lies tonight, awright
The Angel falls and no one calls
No more lies, no more lies
No more lies!
She’s been walking through fire
She’s been walking through fire
She’s waking up to see what she’s got
Can’t argue she knows she’s a slut
She has a hard time to face the sun
Without a pill or a hand on her gun
She used to take me higher, now it’s all gone
She used to fill my heart with desire
No longer feel that strong
The Angel falls and no one calls
No more lies, no more lies
No more lies tonight, awright
The Angel falls and no one calls
No more lies, no more lies
No more lies!
(переклад)
Вона йшла крізь вогонь
Ну, вона все бачила
Я знала її задовго до того, як вона зателефонувала
Раніше вона піднімала мене вище
Раніше я збивав її
Щастя ніколи не було далеко
щоразу, коли вона була поруч
Вона виснажена від свого чарівного вигляду
Налякане обличчя і татуйовані руки
Вона подорожувала із заходу на схід,
також відомий як бенкет іншого чоловіка
Раніше вона піднімала мене вище,
тепер вона мене збиває
Біда не так далеко,
щоразу, коли вона поруч
Ангел падає, і ніхто не дзвонить
Немає більше брехні, немає більше брехні
Сьогодні ввечері більше немає брехні
Ангел падає, і ніхто не дзвонить
Немає більше брехні, немає більше брехні
Більше ніякої брехні!
Вона йшла крізь вогонь
Вона йшла крізь вогонь
Вона прокидається, щоб побачити, що в неї є
Не можу сперечатися, що вона знає, що вона повія
Їй важко дивитися на сонце
Без таблетки чи руки на пістолеті
Раніше вона піднімала мене вище, тепер це все пропало
Раніше вона наповнювала моє серце бажанням
Більше не відчуваю себе настільки сильною
Ангел падає, і ніхто не дзвонить
Немає більше брехні, немає більше брехні
Сьогодні ввечері більше немає брехні
Ангел падає, і ніхто не дзвонить
Немає більше брехні, немає більше брехні
Більше ніякої брехні!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sharp Dressed Man 2008
On the Run Again 2014
Serial Killer 2006
Zombies & Monsters 2011
Wine Of Sin 2008
Here Comes Another One 2006
Hate 2006
Trouble With The Law 2006
Booze, Broads & Beelzebub 2008
The Boys From The East 2008
Doomsday Rider 2008
Raven Black Cadillac 2008
Chrome Division 2006
Breath Easy 2006
Bulldogs Unleashed 2011
Endless Nights 2014
Hate This Town 2008
1st Regiment 2006
Till The Break Of Dawn 2006
Unholy Roller 2011

Тексти пісень виконавця: Chrome Division

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Aquela imagem 2002
Amazing Grace (Going Home) ft. Brian Byrne, Royal Philharmonic Orchestra 2005
put me in the ground 2024
1000 Años 2013
VIBY 2023
Am sa-mi fac de cap 1999
Something About Your Body ft. Too Short 2023
Harvey and Sheila (Buy a Wedding Ring and Marry in the Spring) 2022