Переклад тексту пісні Always Remember to Never Forget - Christy Nockels

Always Remember to Never Forget (оригінал)

Hey there beautiful one, you there shining with glory
Would you let your heart hear if I sang about you
Did you know that every fairy tale you love
They have borrowed your story
Of a maiden so lovely and a hero so true
It’s just that this world is hollow
And it wants to swallow
Any memory of who you really are
So always remember to never forget
When you look in the mirror, the answer is yes
Yes you are pure as gold, yes you are beautiful
So always remember to never forget
Always remember to never forget
Like a treasure in the deep, your heart is a diamond
And your hero will do what it takes to find it
So he can hold it tenderly, and become your defender
He even lay down His life just to make your heart heal
It’s just that this world is broken
And it wants to hold back
Any evidence of, that kind of love
So always remember to never forget
When you look in the mirror, the answer is yes
Yes you are pure as gold, yes you are beautiful
So always remember to never forget
Always remember to never forget
My darling your light, His favourite parade
On a bright sunny day, in the middle of the mossy
Will you still dance, in your favourite dress?
And oh how he loves when you never forget
So always remember to never forget
When you look in the mirror, the answer is yes
Yes you are pure as gold, yes you are beautiful
So always remember to never forget
Always remember to never forget
Always remember to never
Baby, never forget

(переклад)

Гей, красуня, ти там славою сяєш
Ви б дозволили своєму серцю почути, якби я спів про вас
Чи знаєте ви, що кожну казку ви любите
Вони запозичили вашу історію
Про діву, таку прекрасну, і так справжнього героя
Просто цей світ пустий
І воно хоче проковтнути
Будь-які спогади про те, хто ти є насправді
Тому завжди не забувайте ніколи
Коли ви подивитеся в дзеркало, відповідь так
Так, ти чистий, як золото, так, ти прекрасний
Тому завжди не забувайте ніколи
Завжди не забувайте ніколи
Як скарб у глибині, твоє серце — діамант
І ваш герой зробить все, що потрібно, щоб знайти його
Тож він може ніжно тримати його і стати вашим захисником
Він навіть віддає Своє життя, щоб зцілити твоє серце
Просто цей світ розбитий
І воно хоче стриматися
Будь-які докази такої любові
Тому завжди не забувайте ніколи
Коли ви подивитеся в дзеркало, відповідь так
Так, ти чистий, як золото, так, ти прекрасний
Тому завжди не забувайте ніколи
Завжди не забувайте ніколи
Мій любий, твоє світло, Його улюблений парад
Яскравого сонячного дня, посеред моху
Ти все одно будеш танцювати у своїй улюбленій сукні?
І як він любить, коли ти ніколи не забуваєш
Тому завжди не забувайте ніколи
Коли ви подивитеся в дзеркало, відповідь так
Так, ти чистий, як золото, так, ти прекрасний
Тому завжди не забувайте ніколи
Завжди не забувайте ніколи
Завжди пам’ятайте ніколи
Дитина, ніколи не забувай