Переклад тексту пісні A Mighty Fortress - Passion, Christy Nockels

A Mighty Fortress (оригінал)

Our God is, a consuming fire
A burning holy Flame, with glory and freedom
Our God is, the only righteous judge
Ruling over us with kindness and wisdom
We will keep our eyes on You
We will keep our eyes on You
A mighty fortress is our God
A sacred refuge is Your Name
Your Kingdom is unshakable
With You forever we will reign
Our God is, jealous for His own
None could comprehend, His love and His mercy
Our God is exalted on His throne
High above the heavens
Forever He’s worthy…
We will keep our eyes on You
We will keep our eyes on You
We will keep our eyes on You
We will keep our eyes on You
So we can set our hearts on You
Lord we will set our hearts on You!

A Mighty Fortress (переклад)

Наш Бог є вогонь, що пожирає
Палаючий святий вогонь, зі славою і свободою
Наш Бог є єдиний справедливий суддя
Панує над нами з добротою та мудрістю
Ми будемо дивитися на Вами
Ми будемо дивитися на Вами
Могутня фортеця – наш Бог
Священний притулок — Твоє ім’я
Ваше Царство непохитне
З Тобою назавжди ми будемо царювати
Наш Бог заздрить своїм
Ніхто не міг усвідомити Його любов і Його милосердя
Наш Бог піднесений на Своїм троні
Високо над небесами
Назавжди Він гідний…
Ми будемо дивитися на Вами
Ми будемо дивитися на Вами
Ми будемо дивитися на Вами
Ми будемо дивитися на Вами
Тож ми можемо привернути наші серця до Вас
Господи, ми покладемо на Тебе наші серця!