Переклад тексту пісні Hero - Christopher Wilde, Stubby

Hero (оригінал)

I'm no superman
I can't take your hand
And fly you anywhere
You want to go (yeah)
I can't read your mind
Like a billboard sign
And tell you everything
You want to hear, but
I'll be your hero
I, I can be everything you need
If you're the one for me
Like gravity I'll be unstoppable
I, yeah, I believe in destiny
I may be an ordinary guy
With heart and soul
But if you're the one for me
I'll be your hero
(Could you be the one, could you be the one, could you be the one for me?)
I'll be your hero
(Could you be the one, could you be the one, could you be the one for me?)
I'll be your hero
Searching high and low
Trying every road
If I see your face
I'll barely know (yeah)
I'll put my trust in fate
That you will come my way
And if it's right
It's undeniable, yeah
I'll be your hero
I, I can be everything you need
If you're the one for me
Like gravity I'll be unstoppable
I, yeah I believe in destiny
I may be an ordinary guy
With heart and soul
But if you're the one for me
I'll be your hero
(Could you be the one, could you be the one, could you be the one for me?)
I'll be your hero
(Could you be the one, could you be the one, could you be the one for me?)
I'll be your hero
So incredible
Some kind of miracle
When it's meant to be
I'll become a hero
So I'll wait, wait
Wait, wait for you
I'll be your hero
I, I can be everything you need
If you're the one for me
Like gravity I'll be unstoppable
(Be unstoppable)
I, yeah I believe in destiny
I may be an ordinary guy
With heart and soul
But if you're the one for me
I'll be your hero
(Could you be the one, could you be the one, could you be the one for me?)
I'll be your hero
(Could you be the one, could you be the one, could you be the one for me?)
I'll be your hero

(переклад)

Я не супермен
Я не можу взяти твою руку
І летіти куди завгодно
Ти хочеш піти (так)
Я не можу читати ваші думки
Як рекламний знак
І все розповім
Ви хочете почути, але
Я буду твоїм героєм
Я, я можу бути всім, що тобі потрібно
Якщо ти для мене
Як гравітація, я буду нестримний
Я, так, я вірю в долю
Я, можливо, звичайний хлопець
Серцем і душею
Але якщо ти для мене
Я буду твоїм героєм
(Чи міг би ти бути тим, чи міг би ти бути тим, чи міг би ти бути єдиним для мене?)
Я буду твоїм героєм
(Чи міг би ти бути тим, чи міг би ти бути тим, чи міг би ти бути єдиним для мене?)
Я буду твоїм героєм
Пошук високого і низького
Випробовуючи кожну дорогу
Якщо я бачу твоє обличчя
Я ледве буду знати (так)
Я покладаюся на долю
Що ти прийдеш мій шлях
І якщо це правильно
Це незаперечно, так
Я буду твоїм героєм
Я, я можу бути всім, що тобі потрібно
Якщо ти для мене
Як гравітація, я буду нестримний
Я, так, я вірю в долю
Я, можливо, звичайний хлопець
Серцем і душею
Але якщо ти для мене
Я буду твоїм героєм
(Чи міг би ти бути тим, чи міг би ти бути тим, чи міг би ти бути єдиним для мене?)
Я буду твоїм героєм
(Чи міг би ти бути тим, чи міг би ти бути тим, чи міг би ти бути єдиним для мене?)
Я буду твоїм героєм
Так неймовірно
Якесь диво
Коли це повинно бути
Я стану героєм
Тож буду чекати, чекати
Чекайте, чекайте на вас
Я буду твоїм героєм
Я, я можу бути всім, що тобі потрібно
Якщо ти для мене
Як гравітація, я буду нестримний
(Будьте нестримними)
Я, так, я вірю в долю
Я, можливо, звичайний хлопець
Серцем і душею
Але якщо ти для мене
Я буду твоїм героєм
(Чи міг би ти бути тим, чи міг би ти бути тим, чи міг би ти бути єдиним для мене?)
Я буду твоїм героєм
(Чи міг би ти бути тим, чи міг би ти бути тим, чи міг би ти бути єдиним для мене?)
Я буду твоїм героєм