Переклад тексту пісні In the Pale Moonlight - Christopher Amott

In the Pale Moonlight - Christopher Amott
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In the Pale Moonlight, виконавця - Christopher Amott.
Дата випуску: 11.06.2010
Мова пісні: Англійська

In the Pale Moonlight

(оригінал)
Sitting here on this broken chair
Thinking about the past
Funny it is the older you get
You find the good things never last
She was my woman and I loved her so I would’ve given her anything
I look for you in a neon forest
In dreams, I hear you sing
I wanna see you
One more time
I wanna hold you
In the pale moonlight
Oh sometimes you get so lonely
And I don’t know where to begin
Birds fly low in the canyon tonight
Looking out for the wind
When you reach the age of 30
Everything’s so vague
I used to like those little things
Seems like the colours fade
I wanna see you
One more time
I wanna hold you
In the pale moonlight
I wanna see you
One more time
I wanna hold you
In the pale moonlight
(переклад)
Сидіти тут, на цьому зламаному стільці
Роздуми про минуле
Дивно, що чим старше ти стаєш
Ви бачите, що хороші речі ніколи не тривають
Вона була моєю жінкою, і я кохав її, і віддав би їй будь-що
Шукаю тебе в неоновому лісі
У снах я чую, як ти співаєш
Я хочу вас побачити
Ще раз
Я хочу обійняти тебе
У блідому місячному сяйві
О, інколи тобі стає так самотньо
І я не знаю, з чого почати
Сьогодні вночі птахи літають низько в каньйоні
Дивлячись на вітер
Коли вам виповниться 30 років
Все так нечітко
Колись мені подобалися ці дрібниці
Здається, кольори тьмяніють
Я хочу вас побачити
Ще раз
Я хочу обійняти тебе
У блідому місячному сяйві
Я хочу вас побачити
Ще раз
Я хочу обійняти тебе
У блідому місячному сяйві
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Christopher Amott