Переклад тексту пісні Sensitized - Christophe Willem

Sensitized (оригінал)

Sensitized by every word that you say
Boy you got me messed up
But I like it that way
Tantalised just too good to refuse
When I try to stop ya
You keep blowing my fuse
Entre toi et moi je devine
Un geste qui s'égare et l’envie qui se dessine
'Cause I can’t hold back the minute I try
Baby you trip the switch and I’m sensitized
Every touch whatever you do
Baby you trip the switch
I turn on for you
Et ça peut rendre fou
J’envisage d’effleurer tes lèvres mais
Me prendre en otage, attendre un peu te plaît
Fais de moi ton ombre, guide-moi dans
Le plus grand secret
Le crash est imminent
Entre toi et moi je devine
Un geste qui s'égare et l’envie se dessine
'Cause I can’t hold back the minute I try
Baby you trip the switch and I’m sensitized
Every touch wathever you do
Baby you trip the switch
I turn on for you
Et ça peut rendre fou
I’m sensitized — et moi qui joue le sage, enlace-moi
I’m sensitized tonight — au bout des doigts, ton bas de soie
I’m sensitized — et toi qui joues le jeu, embrasse-moi
I’m sensitized tonight
I’m sensitized tonight
'Cause I can’t hold back the minute I try
Baby you trip the switch and I’m sensitized
Every touch wathever you do
Baby you trip the switch
I turn on for you
Et ça peut rendre fou
'Cause I can’t hold back the minute I try
Baby you trip the switch and I’m sensitized
Every touch whatever you do
Baby you trip the switch
I turn on for you
Et ça peut rendre fou
I came alive
J’aime ce jeu entre nous
Ca peut rendre fou
Mon coeur s’emballe
Baby and you know it’s true
I feel this for you

Sensitized (переклад)

Відчутний кожним вашим словом
Хлопче, ти мене наплутав
Але мені так подобається
Заворожений занадто хороший, щоб відмовитися
Коли я намагаюся зупинити тебе
Ти продовжуєш горіти мій запобіжник
Entre toi et moi je devine
Un geste qui s'égare et l’envie qui se dessine
Тому що я не можу стримати хвилину, коли пробую
Дитина, ти перемикаєш вимикач, і я сенсибілізований
Кожен дотик, що б ви не робили
Дитина, ти перемикаєш вимикач
Я включаю для вас
Et ça peut rendre fou
J’envisage d’effleurer tes lèvres mais
Me prendre en otage, visitre un peu te plaît
Fais de moi ton ombre, guide-moi dans
Le plus grand secret
Аварія неминуча
Entre toi et moi je devine
Un geste qui s'égare et l’envie se dessine
Тому що я не можу стримати хвилину, коли пробую
Дитина, ти перемикаєш вимикач, і я сенсибілізований
Кожен дотик, який ви робите
Дитина, ти перемикаєш вимикач
Я включаю для вас
Et ça peut rendre fou
Я сенсибілізований — et moi qui joue le sage, enlace-moi
Сьогодні ввечері я сенсибілізований — au bout des doigts, ton bas de soie
Я сенсибілізований — et toi qui joues le jeu, embrasse-moi
Я сенсибілізований сьогодні ввечері
Я сенсибілізований сьогодні ввечері
Тому що я не можу стримати хвилину, коли пробую
Дитина, ти перемикаєш вимикач, і я сенсибілізований
Кожен дотик, який ви робите
Дитина, ти перемикаєш вимикач
Я включаю для вас
Et ça peut rendre fou
Тому що я не можу стримати хвилину, коли пробую
Дитина, ти перемикаєш вимикач, і я сенсибілізований
Кожен дотик, що б ви не робили
Дитина, ти перемикаєш вимикач
Я включаю для вас
Et ça peut rendre fou
Я ожив
J’aime ce jeu entre nous
Ca peut rendre fou
Mon coeur s’emballe
Дитина, і ти знаєш, що це правда
Я відчуваю це для вас