| All glory, laud and honor,
| Вся слава, слава і честь,
|
| To Thee, Redeemer, King,
| Тобі, Викупителю, Царю,
|
| To Whom the lips of children
| Кому вуста дітей
|
| Made sweet hosannas ring.
| Зробив солодке кільце осанни.
|
| Thou art the King of Israel,
| Ти король Ізраїлю,
|
| Thou David??? | ти Давид??? |
| s royal Son,
| королівський син,
|
| Who in the Lord??? | Хто в Господі??? |
| s Name comest,
| s Ім’я комета,
|
| The King and Bless?? | Цар і благослови?? |
| d One.
| г Один.
|
| The company of angels
| Компанія ангелів
|
| Are praising Thee on High,
| Славлять Тебе на висоті,
|
| And mortal men and all things
| І смертні люди, і все
|
| Created make reply.
| Створено зробити відповідь.
|
| The people of the Hebrews
| Народ євреїв
|
| With palms before Thee went;
| З долонями перед Тобою йшла;
|
| Our prayer and praise and anthems
| Наша молитва і хвала, і гімни
|
| Before Thee we present.
| Перед Тобою ми представляємо.
|
| To Thee, before Thy passion,
| Тобі, перед Твоїми пристрастями,
|
| They sang their hymns of praise;
| Вони співали свої хвалебні гімни;
|
| To Thee, now high exalted,
| Тобі, тепер високо піднесеному,
|
| Our melody we raise.
| Нашу мелодію ми піднімаємо.
|
| Thou didst accept their praises;
| Ти прийняв їх хвалу;
|
| Accept the prayers we bring,
| Прийміть молитви, які ми приносимо,
|
| Who in all good delightest,
| Хто в усьому добрі,
|
| Thou good and gracious King. | Ти добрий і милосердний Царю. |