Переклад тексту пісні "Dimmi sogno pittore" (Arr. Pluhar for Ensemble) - Christina Pluhar, Jakub Józef Orliński

"Dimmi sogno pittore" (Arr. Pluhar for Ensemble) (оригінал)

Dimmi sogno pittore
come, come facesti
quando dentro al mio core
col penello dell’ombre un sol pingesti?
Dolce sogno gentil quanto sei caro,
se da te solo ad aver gioia imparo.
Ma gran prodigio invero!
Ridere in sogno e lagrimar da vero!

(переклад)

Dimmi sogno pittore
приходь, приходь facesti
quando dentro al mio core
col penello dell’ombre un sol pingesti?
Dolce sogno gentil quanto sei caro,
se da te solo ad aver gioia imparo.
Ma gran prodigio invero!
Ridere in sogno e lagrimar da vero!