Переклад тексту пісні What A Friend - Chris McClarney, Worship Together

What A Friend (оригінал)

I’ve never heard You say
What have you done for me lately?
What have you done to earn my grace?
And I’ve never heard You speak
Anything but Your love for me
Anything but identity
What a friend I’ve found in You, Jesus
What a friend I’ve found in You
When no one else could keep their promise
I can always count on You
You’ve only made me feel
That I was welcome in Your house
That I was honored and adored
You’ve seen me at my worst
But You’ve never held it against me
You’re running to me when I return
What a friend, what a friend I’ve found in You, Jesus
What a friend I’ve found in You
When no one else could keep their promise
I can always count on You
What a friend, what a friend
What a friend I’ve found in You, Jesus
What a friend I’ve found in You
When no one else could keep their promise
I can always count on You
You’ve been my Savior, You’ve been my shield
You’ve been my defender on the battlefield
You’ve been my Father, You’ve been my rock
You’ve been my portion, You’re more than enough
You’ve been my shelter, You’ve been my strength
You’ve been my provider again and again
You’ve been my redeemer and I can’t comprehend
How the God of creation would call me His friend?
What a friend I’ve found in You, Jesus
What a friend I’ve found in You
When no one else could keep their promise
I can always count on You
You’ve been my Savior, You’ve been my shield
You’ve been my defender on the battlefield
You’ve been my Father, You’ve been my rock
You’ve been my portion, You’re more than enough
You’ve been my shelter, You’ve been my strength
You’ve been my provider again and again
You’ve been my redeemer and I can’t comprehend
How the God of creation would call me His friend?
What a friend I’ve found in You, Jesus
What a friend I’ve found in You
When no one else could keep their promise
I can always count on You

(переклад)

Я ніколи не чув, щоб Ти говорив
Що ти зробив для мене останнім часом?
Що ти зробив, щоб заслужити мою милість?
І я ніколи не чув, щоб Ти говорив
Все, крім Твоєї любові до мене
Усе, крім ідентичності
Якого друга я знайшов у Тобі, Ісусе
Якого друга я знайшов у тобі
Коли ніхто інший не міг виконати свою обіцянку
Я завжди можу розраховувати на вас
Ти тільки змусив мене відчути
Щоб я був запрошений у Твоєму домі
Щоб мене шанували й обожнювали
Ви бачили мене в найгіршому стані
Але ти ніколи не заперечував проти мене
Ти біжиш до мене, коли я повернуся
Якого друга, якого друга я знайшов у Тобі, Ісусе
Якого друга я знайшов у тобі
Коли ніхто інший не міг виконати свою обіцянку
Я завжди можу розраховувати на вас
Який друг, такий друг
Якого друга я знайшов у Тобі, Ісусе
Якого друга я знайшов у тобі
Коли ніхто інший не міг виконати свою обіцянку
Я завжди можу розраховувати на вас
Ти був моїм Спасителем, Ти був моїм щитом
Ти був моїм захисником на полі бою
Ти був моїм батьком, ти був моєю скелею
Ви були моєю часткою, вас більш ніж достатньо
Ти був моїм притулком, ти був моєю силою
Ви були моїм постачальником знову і знову
Ти був моїм викупителем, і я не можу усвідомити
Як Бог творіння назвав би мене Своїм другом?
Якого друга я знайшов у Тобі, Ісусе
Якого друга я знайшов у тобі
Коли ніхто інший не міг виконати свою обіцянку
Я завжди можу розраховувати на вас
Ти був моїм Спасителем, Ти був моїм щитом
Ти був моїм захисником на полі бою
Ти був моїм батьком, ти був моєю скелею
Ви були моєю часткою, вас більш ніж достатньо
Ти був моїм притулком, ти був моєю силою
Ви були моїм постачальником знову і знову
Ти був моїм викупителем, і я не можу усвідомити
Як Бог творіння назвав би мене Своїм другом?
Якого друга я знайшов у Тобі, Ісусе
Якого друга я знайшов у тобі
Коли ніхто інший не міг виконати свою обіцянку
Я завжди можу розраховувати на вас