Переклад тексту пісні Winner - Chris Brown

Winner (оригінал)

YO it is an honor to introduce the future of R&B
His name is Chris Brown and uh you know what this is
…yeah…another beat trax joint
Round One,
I hear a ding,
I walk up and shake your hand
Girl I gotta to know what’s up Baby what’s your name?
Can I get your number cause I wanna talk about some things
Round Two,
It ain’t a thing
I was movin every way you move
Bobbin and Weaving
Like a young boy was supposed to do It seemed like only yesterday that we did it,
Now they wore me like fitted and i just
gotta say
(Chorus)
Baby you’re a winner,
Didn’t even take you twelve rounds to do it
You got the title now
Ima tell the whole world
To give it up for my girl (girl) my girl (2X)
(VERSE 2)
Round three,
I can see me and you walking down the aisle
And I know we’re young so it will be a while
Before we doing that but my momma got me in trainin
Getting ready for the day when I make somebody happy
And oh oh oh said i was still in love
until i found someone like you (oh)
Somebody tell what i suppoded to do, you put my back against
the ropes
No choice but to invoke, I gotta give it to you
(Chorus)
Baby you’re a winner,
Didn’t even take you twelve rounds to do it
You got the title now
Ima tell the whole world
To give it up for my girl (girl) my girl (2X)
Oh yah oh no no no no
(Bridge)
Oh Girl, baby I just can’t believe that every time
you come around
I start losing my breath im trippin
over myself
Cause you hittin me hittin me Oh Girl, baby its so plain to see that you got
the best of me So im throwin in the towel baby I bow out
oh oh oh oh oh let it breathe oh haha
(Chorus)
Baby you’re a winner,
Didn’t even take you twelve rounds to do it
You got the title now
Ima tell the whole world
To give it up for my girl (6X)

Winner (переклад)

ЙО, для мене велика честь представити майбутнє R&B
Його звуть Кріс Браун, і ви знаєте, що це таке
…так…ще один з’єднаний удар Trax
Перший раунд,
Я чую дзин,
Я підходжу і тисну тобі руку
Дівчино, я мушу знати, що сталося Дитино, як тебе звати?
Чи можу я отримати ваш номер, бо я хочу поговорити про деякі речі
Другий раунд,
Це не річ
Я рухався будь-яким чином
Коклюшка і ткацтво
Як мав зробити молодий хлопчик Здавалося, що лише вчора ми це зробили,
Тепер вони мене носили як приталені, а я просто
треба сказати
(Приспів)
Дитина, ти переможець,
У вас не знадобилося навіть дванадцяти раундів, щоб зробити це
Тепер ти отримав титул
Іма розповість всьому світу
Віддати це заради моєї дівчини (дівчини) моєї дівчини (2X)
(ВІРШ 2)
Третій раунд,
Я бачу, як ми з тобою йдемо по проходу
І я знаю, що ми молоді, тому це пройде недовго
Раніше ми робили це, але моя мама підготувала мене на тренування
Готуюсь до дня, коли я зроблю когось щасливим
І сказав, що я все ще закоханий
поки я не знайшов когось, як ти (о)
Хтось скажи, що я мав робити, ти притулишся до мене
мотузки
Немає іншого вибору, окрім як закликати, я му надати це вам
(Приспів)
Дитина, ти переможець,
У вас не знадобилося навіть дванадцяти раундів, щоб зробити це
Тепер ти отримав титул
Іма розповість всьому світу
Віддати це заради моєї дівчини (дівчини) моєї дівчини (2X)
О я о ні ні ні ні
(Міст)
О, дівчино, дитино, я просто не можу в це щоразу повірити
ти приходиш
Я починаю втрачати дих із
над собою
Тому що ти б'єш мене вдаряєш мене О дівчинко, дитино, так просто бачити, що ти маєш
найкращий із мене Тому я кидаю в рушник, дитино, вклоняюсь
о о о о о нехай дихає о хаха
(Приспів)
Дитина, ти переможець,
У вас не знадобилося навіть дванадцяти раундів, щоб зробити це
Тепер ти отримав титул
Іма розповість всьому світу
Відмовитися від моєї дівчини (6X)