Переклад тексту пісні Big Dreams - Chris Brown, Chris Brown feat. Gangsta Robb, Hoody Baby

Big Dreams (оригінал)

I just wanna pull up in a Lamborghini
My pops talking shit but I know he seen me
I just wanna pull up in a fucking 'rari
Yeah, I coulda went to college, tell my mom I’m sorry
I just wanna pull up in a Lamborghini
My pops talking shit but I know he seen me
I just wanna pull up in a fucking 'rari
Yeah, I coulda went to college, tell my mom I’m sorry
Hard times, 4 niggas, 89s
It’s going down at 10, hope we make it home, Amen
Riding with the package, open jackers and 'em crackers
Everything complain hoe, family don’t attack us
Everyone’s a suspect, raised with some backstabbers
Stab you in your back, find they bag you for a set
Tony Romo with the 9, out in Dallas, running laps
Hail Mary to LA, baby I can bring you bag
Hood B, Beyoncé, somebody stop me
2 Rollies, 3 APs, watch me
I just wanna pull up with my niggas in the fucking ‘rari
Told my mom, the grind pays so I’m rich regardless
As a young nigga, I had big dreams
Fell in love with the streets, I was 15
Ever since a young nigga, I had big dreams
Fell in love with the cars, I was 15
I just wanna pull up in a Lamborghini
My pops talking shit but I know he seen me
I just wanna pull up in a fucking 'rari
Yeah, I coulda went to college, tell my mom I’m sorry
I just wanna pull up in a Lamborghini
My pops talking shit but I know he seen me
I just wanna pull up in a fucking 'rari
Yeah, I coulda went to college, tell my mom I’m sorry
Tell my mom I’m sorry, told my pops I’m thugging
Red 'rari flexing and I’m round with my young’ns
Somebody bring the wrappers cause we just got the plug in
Somebody go and grab the Sprite so I can mix the mud in
Out in public thugging, 20 bricks in traffic
Sipping lean, on my phone, counting money backwards
Coulda went to college but I said, «Fuck the master»
Ask me why I do this nigga cause the money faster
As a young nigga, I had big dreams
Fell in love with the streets, I was 15
Ever since a young nigga, I had big dreams
Fell in love with the cars, I was 15
I just wanna pull up in a Lamborghini
My pops talking shit but I know he seen me
I just wanna pull up in a fucking 'rari
Yeah, I coulda went to college, tell my mom I’m sorry
I just wanna pull up in a Lamborghini
My pops talking shit but I know he seen me
I just wanna pull up in a fucking 'rari
Yeah, I coulda went to college, tell my mom I’m sorry

Big Dreams (переклад)

Я просто хочу під’їхати на Lamborghini
Мій тата говорить лайно, але я знаю, що він бачив мене
Я просто хочу підтягнутися в клятому 'rari
Так, я міг би вступити в коледж, сказати мамі, що мені шкода
Я просто хочу під’їхати на Lamborghini
Мій тата говорить лайно, але я знаю, що він бачив мене
Я просто хочу підтягнутися в клятому 'rari
Так, я міг би вступити в коледж, сказати мамі, що мені шкода
Важкі часи, 4 нігера, 89
Він спадає о 10, сподіваюся, ми доберемося додому, Амінь
Їзда з пакетом, відкритими джекерами та крекерами
Все скаржиться, родина не нападає на нас
Кожен підозрюваний, вихований із ударами в спину
Вдарте вам у спину, знайдіть, що вони збирають вас за набір
Тоні Ромо з 9, у Далласі, бігові кола
Вітаю, Маріє, до Лос-Анджелеса, дитино, я можу принести тобі сумку
Худ Б, Бейонсе, хтось зупини мене
2 роллі, 3 AP, дивись на мене
Я просто хочу підтягнутися з моїми ніґґерами в проклятому рарі
Сказав моїй мамі, подрібнення платить, тому я багатий незважаючи на це
Як молодий ніґґер, у мене були великі мрії
Я закохався в вулиці, мені було 15
З тих пір, як молодий ніґґер, у мене були великі мрії
Я закохався в машини, мені було 15
Я просто хочу під’їхати на Lamborghini
Мій тата говорить лайно, але я знаю, що він бачив мене
Я просто хочу підтягнутися в клятому 'rari
Так, я міг би вступити в коледж, сказати мамі, що мені шкода
Я просто хочу під’їхати на Lamborghini
Мій тата говорить лайно, але я знаю, що він бачив мене
Я просто хочу підтягнутися в клятому 'rari
Так, я міг би вступити в коледж, сказати мамі, що мені шкода
Скажи моїй мамі, що мені шкода, сказав моїм татам, що я б’юся
Red 'rari згинається, і я разом із моїми молодими
Хтось принесе обгортки, бо ми щойно вставили розетку
Хтось піди й візьми спрайт, щоб я міг замішати бруд
У громадських розбійках, 20 цеглин в трафіку
Сорбаючи пісні, на мому телефоні, рахуючи гроші назад
Я міг би поступити в коледж, але я сказав: «До біса майстра»
Запитайте мене, чому я роблю це ніґґер, щоб гроші швидше
Як молодий ніґґер, у мене були великі мрії
Я закохався в вулиці, мені було 15
З тих пір, як молодий ніґґер, у мене були великі мрії
Я закохався в машини, мені було 15
Я просто хочу під’їхати на Lamborghini
Мій тата говорить лайно, але я знаю, що він бачив мене
Я просто хочу підтягнутися в клятому 'rari
Так, я міг би вступити в коледж, сказати мамі, що мені шкода
Я просто хочу під’їхати на Lamborghini
Мій тата говорить лайно, але я знаю, що він бачив мене
Я просто хочу підтягнутися в клятому 'rari
Так, я міг би вступити в коледж, сказати мамі, що мені шкода