Переклад тексту пісні All Back - Chris Brown

All Back (оригінал)

Oh, if I have a moment, I’d capture that moment
You would be right here next to me
If I had the secret, the secret to your love
I would place the treasure beneath my heart
Lock it all up and throw away the key
I would never give it up
'Cause I was just a fool, a fool for you
When I love you so childishly
And I want it all back
I want it all, I want it all, girl, I want it all back
I want it all back
I want it all, I want it all, said, I want it all back
You never miss a good thing 'til it’s gone
I want it all, now I want it all back
If there is a green light and it’s supposed to turn yellow
Better to the flow, 'cause I know your heart is turning gray
If I had the minutes, I would turn 'em into hours
And make love to your money, not your body instead
I was just a fool, a fool for you
That didn’t know what I had until I lost you
Every single moment you turn up here
Instead of dead to me, that everything seemed so clear
And I want it all back
(I gotta have it all)
I want it all, I want it all, said, I want it all back
I want it all back
I want it all, I want it all, said, I want it all
You never miss a good thing 'til it’s gone
I want it all, now I want it all back
Now anything isn’t everything
If everything, everything isn’t with you
Now I want it all back
I want it all, I want it all, girl, I want it all back
I want it all back
I want it all, I want it all, girl, I want it all back
You never miss a good thing 'til it’s gone
Want it all, now I want it all back
Now I want it all back, now I want it all back
Now I want it all back

All Back (переклад)

О, якби у мене був момент, я б зафіксував цей момент
Ви були б тут, поруч зі мною
Якби у мене був секрет, секрет твоєї любові
Я б поклав скарб під своє серце
Закрийте все і викиньте ключ
Я б ніколи не відмовився від цього
Тому що я був просто дурнем, дурнем для вас
Коли я люблю тебе так по-дитячому
І я хочу все це повернути
Я хочу все, я хочу все, дівчино, я хочу все назад
Я хочу все назад
Я хочу все, я хочу все, сказав, я хочу все назад
Ви ніколи не пропустите нічого хорошого, поки воно не зникне
Я хочу все це, тепер я хочу все це назад
Якщо є зелене світло, і воно має загорітися жовтим
Краще за течією, бо я знаю, що твоє серце сіріє
Якби у мене були хвилини, я б перетворив їх на години
Натомість займайтеся любов’ю своїми грошима, а не тілом
Я був просто дурнем, дурнем для тебе
Він не знав, що я маю, поки не втратив тебе
Кожну мить, коли ви з’являєтеся тут
Замість мертвого для мене, щоб усе здавалося таким ясним
І я хочу все це повернути
(Я мушу мати все це)
Я хочу все, я хочу все, сказав, я хочу все назад
Я хочу все назад
Я хочу все, я хочу все, сказав, я хочу все
Ви ніколи не пропустите нічого хорошого, поки воно не зникне
Я хочу все це, тепер я хочу все це назад
Тепер все ще не все
Якщо все, то не все з тобою
Тепер я хочу все це повернути
Я хочу все, я хочу все, дівчино, я хочу все назад
Я хочу все назад
Я хочу все, я хочу все, дівчино, я хочу все назад
Ви ніколи не пропустите нічого хорошого, поки воно не зникне
Хочу все, тепер я хочу все назад
Тепер я хочу все назад, тепер я хочу все назад
Тепер я хочу все це повернути