Переклад тексту пісні Кэп - Chosen By Eywa, SomeSleep

Кэп - Chosen By Eywa, SomeSleep
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Кэп, виконавця - Chosen By Eywa. Пісня з альбому Кто мы, откуда, куда мы идём, у жанрі Местная инди-музыка
Дата випуску: 30.09.2018
Лейбл звукозапису: VL
Мова пісні: Російська мова

Кэп

(оригінал)
Я хотел быть лучше каждый день
Отходить ото сна
Делать много разных дел (делать много разных дел)
Я хотел быть лучше каждый день,
Но все как всегда
Подростковая мечта разрушилась о лень
Никогда не брал гран при
И живу один
Без кучи денег или славы и мне мало, но
Не покинуть постель
Внутри меня метель
Из пепла потухшего вулкана
А я просто хочу быть Кэпом
Слепо любящим Баки,
Но я всего лишь Тони
С кучей тупых костюмов
Чувством вины и бессонницей
После Нью-Йоркской атаки
Панические атаки
Панические атаки
Я просто хочу быть
Невозможно лучшим быть всегда,
Но когда-нибудь — да
Было б тоже хорошо
Я хочу тихонечко лететь
Не зная куда
Ведь не важно ничего, когда ты высоко
Я готов во льды упасть
Ведь это значит, что
Я выиграл в войне
На секундочку, на миг
Я бы был как Стив
И защитил бы меня щит
А я просто хочу быть Кэпом
Слепо любящим Баки,
Но я всего лишь Тони
С кучей тупых костюмов
И если мир будет в опасности
То мне ничего не исправить
Себя мне уже не исправить
Себя мне уже не исправить
Я просто хочу быть
(переклад)
Я хотів бути краще щодня
Відходити від сну
Робити багато різних справ (робити багато різних справ)
Я хотів бути краще щодня,
Але все як завжди
Підліткова мрія зруйнувалась про лень
Ніколи не брав гран при
І живу один
Без купи грошей чи слави і мені мало, але
Не залишити ліжко
Всередині мене хуртовина
З попелу згаслого вулкана
А я просто хочу бути Кепом
Сліпо люблять Баки,
Але я всього лише Тоні
З купою тупих костюмів
Почуттям провини і безсоння
Після Нью-Йоркської атаки
Панічні атаки
Панічні атаки
Я просто хочу бути
Неможливо найкращим бути завжди,
Але коли-небудь — так
Було б теж добре
Я хочу тихенько летіти
Незна куди
Адже не важливо нічого, коли ти високо
Я готовий у криги впасти
Адже це означає, що
Я виграв у війні
На секундочку, на миг
Я був би як Стів
І захистив би мене щит
А я просто хочу бути Кепом
Сліпо люблять Баки,
Але я всього лише Тоні
З купою тупих костюмів
І якщо світ буде в небезпеки
То мені нічого не виправити
Себе мені вже не виправити
Себе мені вже не виправити
Я просто хочу бути
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Не смотри 2019
Маяк 2018
Клауд 2018

Тексти пісень виконавця: Chosen By Eywa
Тексти пісень виконавця: SomeSleep