Переклад тексту пісні A Girl's Work Is Never Done -

A Girl's Work Is Never Done -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Girl's Work Is Never Done, виконавця -Пісня з альбому The Remarkable Chordettes, у жанрі Поп
Дата випуску: 12.10.2013
Лейбл звукозапису: Tenth Right
Мова пісні: Англійська

A Girl's Work Is Never Done

(оригінал)
A girl’s work is never done
You boys think we are having fun
Mopping and sweeping up the floor
Uh oh, the salesmen’s at the door
Never done, never done
A girl’s work is never done
Wash up the windows and the blinds
Aw, heck, the rain, a waste of time
And now the kids are home from school
They’re tracking mud from room to room
You think it’s fun, it’s never done
A girl’s work is never done
And now my father’s home from work
With fifteen hundred dirty shirts
You think he’d help me clean the house
He says he’s tired and knocked out
(Yeah, man, I’m beat)
While I cook, he reads a book
A girl’s work is never done
My baby brother’s now in bed
Lullaby and goodnight
I need an aspririn for my head
There in the living room, Pop sleeps
That means the dog I’ve got to feed
Never done, never done
A girl’s work is never done
A girl’s work is never done
A girl’s work is never done
A girl’s work is never done
A girl’s work is never done
(переклад)
Робота дівчини ніколи не закінчується
Ви, хлопці, думаєте, що нам весело
Миття й підмітання підлоги
Ой, продавці біля дверей
Ніколи не робили, ніколи не робили
Робота дівчини ніколи не закінчується
Вимийте вікна та жалюзі
Ой, дощ, марна трата часу
А тепер діти повернулися зі школи
Вони відстежують бруд із кімнати в кімнату
Ви думаєте, що це весело, це ніколи не робиться
Робота дівчини ніколи не закінчується
А тепер мій батько з роботи
З п’ятнадцятьма сотнями брудних сорочок
Ви думаєте, що він допоможе мені прибрати будинок
Він скаже, що втомився і в нокауті
(Так, чувак, я побитий)
Поки я готую, він читає книгу
Робота дівчини ніколи не закінчується
Мій братик тепер у ліжку
Колискова пісня і на добраніч
Мені потрібен аспрірин для голови
Там, у вітальні, поп спить
Це означає собаку, яку я маю годувати
Ніколи не робили, ніколи не робили
Робота дівчини ніколи не закінчується
Робота дівчини ніколи не закінчується
Робота дівчини ніколи не закінчується
Робота дівчини ніколи не закінчується
Робота дівчини ніколи не закінчується
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!