Переклад тексту пісні Everywhere - Chloe x Halle

Everywhere (оригінал)

I got money everywhere!
Falling off the tree
I got money everywhere!
Far as you can see
I painted my way up
I hustled my way up
I’m dealing my way up
I-I-I
I work for everything I do
I come up and be in my shoes
I bet you can’t do what it do
I-I-I
You say that I’m crazy cause I got it going down
Why you gonna hate me cause I got it raining
Down down down
I painted my way up
I hustled my way up
I’m dealing my way up
I-I-I
I got money everywhere!
Falling off the tree
I got money everywhere!
Far as you can see
I look around the room
(Whoo, whoo, whoo, whoo)
Smell it on the sheets
(Whoo, whoo, whoo, whoo)
I got money everywhere!
(Whoo, whoo, whoo, whoo)
Falling off the tree
(Whoo, whoo, whoo, whoo)
I make bank while you stay chasin'
(Whoo, whoo, whoo, whoo)
I did this with no complainin'
(Whoo, whoo, whoo, whoo)
(I got money everywhere!)
Don’t be mad 'cause you complacent
(Whoo, whoo, whoo, whoo)
Don’t hate, just appreciate it
(Whoo, whoo, whoo, whoo)
I- cards on the table
I- willing and able
I- and I stay faithful
I-I-I
You say that I’m crazy cause I got it going down
You said you gon' hate me just cause they gon' pay me
And I got it raining now, now, now
I- work always come before play
I- givin' my lovin' away
I- come back in every way
I-I-I
I got money everywhere!
Falling off the tree
I got money everywhere!
Far as you can see
I look around the room
(Whoo, whoo, whoo, whoo)
Smell it on the sheets
(Whoo, whoo, whoo, whoo)
(Oh, oh, oh)
I got money everywhere!
(Whoo, whoo, whoo, whoo)
(I've got money everywhere)
Falling off the tree
(Whoo, whoo, whoo, whoo)
I got money everywhere
(I make bank while you stay chasin')
Everywhere I go I see
(I did this with no complainin')
Got it falling from the tree
(I got money everywhere)
Everywhere I go I see
(Don't be mad 'cause you complacent)
Got it falling from the tree
(Don't hate, just appreciate it)
(Whoo, whoo, whoo, whoo)
Ask me how it feels I can’t say
(Whoo, whoo, whoo, whoo)
Give emotions that’s unspeakable
(Whoo, whoo, whoo, whoo)
Unspeakable, oh
(Whoo, whoo, whoo, whoo)
Moments like this it’s so worth it
(Whoo, whoo, whoo, whoo)
All I know is that I’m grateful
(Whoo, whoo, whoo, whoo)
Oh
(Whoo, whoo, whoo, whoo)
I got money everywhere

(переклад)

У мене скрізь гроші!
Падіння з дерева
У мене скрізь гроші!
Наскільки ви бачите
Я намалював дорогу вгору
Я помчав угору
Я підіймаюся
я-я-я
Я працюю для всього, що роблю
Я підходжу і буду на мому місці
Б’юся об заклад, ви не можете робити те, що вона робить
я-я-я
Ви кажете, що я божевільний, тому що у мене все не так
Чому ти будеш ненавидіти мене, бо у мене дощ
Вниз вниз вниз
Я намалював дорогу вгору
Я помчав угору
Я підіймаюся
я-я-я
У мене скрізь гроші!
Падіння з дерева
У мене скрізь гроші!
Наскільки ви бачите
Я розглядаю кімнату
(Вуууууууууууу)
Відчуйте запах на простирадлах
(Вуууууууууууу)
У мене скрізь гроші!
(Вуууууууууууу)
Падіння з дерева
(Вуууууууууууу)
Я роблю банк, поки ти гонишся
(Вуууууууууууу)
Я робив це без нарікань
(Вуууууууууууу)
(У мене скрізь гроші!)
Не гнівайся, бо ти самовдоволений
(Вуууууууууууу)
Не ненавидь, просто цінуй це
(Вуууууууууууу)
I-картки на столі
Я - бажаю і можу
Я і я залишаємося вірними
я-я-я
Ви кажете, що я божевільний, тому що у мене все не так
Ти сказав, що ненавидиш мене, тільки тому, що мені заплатять
І в мене йде дощ зараз, зараз, зараз
Робота завжди перед грою
Я віддаю свою любов
Я повертаюся в будь-якому випадку
я-я-я
У мене скрізь гроші!
Падіння з дерева
У мене скрізь гроші!
Наскільки ви бачите
Я розглядаю кімнату
(Вуууууууууууу)
Відчуйте запах на простирадлах
(Вуууууууууууу)
(О, о, о)
У мене скрізь гроші!
(Вуууууууууууу)
(у мене скрізь гроші)
Падіння з дерева
(Вуууууууууууу)
У мене скрізь гроші
(Я роблю банк, поки ти шукаєш)
Скрізь я бачу
(Я робив це без нарікань)
Він впав з дерева
(у мене скрізь гроші)
Скрізь я бачу
(Не гнівайся, бо ти самовдоволений)
Він впав з дерева
(Не ненавидь, просто цінуй це)
(Вуууууууууууу)
Спитайте мене, як це, я не можу сказати
(Вуууууууууууу)
Даруйте невимовні емоції
(Вуууууууууууу)
Невимовно, о
(Вуууууууууууу)
У такі моменти воно того варте
(Вуууууууууууу)
Все, що я знаю, — це те, що я вдячний
(Вуууууууууууу)
о
(Вуууууууууууу)
У мене скрізь гроші