Переклад тексту пісні Don't Make It Harder On Me - Chloe x Halle

Don't Make It Harder On Me - Chloe x Halle
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Make It Harder On Me, виконавця - Chloe x Halle.
Дата випуску: 25.02.2021
Мова пісні: Англійська

Don't Make It Harder On Me

(оригінал)
I need you to stop
Looking at me like that
We are just friends now
You already had your chance
So I need you to stop
Saying things you say
I don’t wanna regret now
The reason I didn’t stay
If you keep acting so sweet
I might just wake up and leave
This boy that I pinky swore
We’d be together for sure
I can’t be thinking of you
When I’m alone with my boo
If you smile at me again
I may do something stupid
Don’t make it harder on me
Don’t make it harder on me
I told you not to love me
And now you’re growing on me
Don’t make it harder on me
Don’t make it harder on me
I told you not to want me
But you don’t listen to me
And you never did
Never did
Never did
Never did
Why did we stop
Being together now?
Oh, I just remembered
How many girls you had
So you need to stop
Being so nice to me
'Cause a part of me has moved on
But a part of me is so weak
If you keep acting so sweet
I might just wake up and leave
This boy that I pinky swore
We’d be together for sure
I can’t be thinking of you
When I’m alone with my boo
If you smile at me again
I may do something stupid
Don’t make it harder on me
Don’t make it harder on me
I told you not to love me
And now you’re growing on me
Don’t make it harder on me
Don’t make it harder on me
I told you not to want me
But you don’t listen to me
And you never did
Don’t make it hard
Don’t make it harder on me
Harder on me
And you never did
(переклад)
Мені потрібно, щоб ти зупинився
Дивлячись на мене таким чином
Ми зараз просто друзі
Ви вже мали свій шанс
Тож мені потрібно, щоб ви зупинилися
Говорити те, що ти говориш
Я не хочу зараз шкодувати
Причина, чому я не залишився
Якщо ви продовжуєте поводитися так мило
Я можна просто прокинутись і піти
Цей хлопчик, якого я присягала
Ми б точно були разом
Я не можу думати про вас
Коли я залишаюся наодинці зі своїм бу
Якщо ти знову посміхнешся мені
Я можу зробити щось дурне
Не ускладнюйте мені
Не ускладнюйте мені
Я сказав тобі не любити мене
А тепер ти ростеш на мені
Не ускладнюйте мені
Не ускладнюйте мені
Я сказала тобі не хотіти мене
Але ти мене не слухаєш
І ти ніколи не робив
Ніколи не робив
Ніколи не робив
Ніколи не робив
Чому ми зупинилися
Бути разом зараз?
О, я щойно згадав
Скільки в тебе було дівчат
Тож вам потрібно зупинитися
Бути таким добрим зі мною
Тому що частина мене пішла далі
Але частина мене настільки слабка
Якщо ви продовжуєте поводитися так мило
Я можна просто прокинутись і піти
Цей хлопчик, якого я присягала
Ми б точно були разом
Я не можу думати про вас
Коли я залишаюся наодинці зі своїм бу
Якщо ти знову посміхнешся мені
Я можу зробити щось дурне
Не ускладнюйте мені
Не ускладнюйте мені
Я сказав тобі не любити мене
А тепер ти ростеш на мені
Не ускладнюйте мені
Не ускладнюйте мені
Я сказала тобі не хотіти мене
Але ти мене не слухаєш
І ти ніколи не робив
Не ускладнюйте це
Не ускладнюйте мені
Мені важче
І ти ніколи не робив
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Unstoppable 2012
Silver Bells ft. Chloe x Halle 2019

Тексти пісень виконавця: Chloe x Halle