Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Regrettes, виконавця - Chloë Black.
Дата випуску: 23.04.2020
Мова пісні: Англійська
No Regrettes(оригінал) |
Close your eyes and count to ten |
I can’t get to sleep again |
Memories keep creeping in |
Of everything we’ve ever said and done |
La la |
La la |
La la |
La la |
So I lie to myself and say I got no regrets |
No regrets |
No regrets |
I’d like to say I feel bad that ain’t genuine |
If I could run it back you know I’d do the same again |
Feeling Good times just me and my Sinnerman |
White keys cut it with the spice like cinnamon |
This love story got a little bit of S&M |
Had you on your knees picking all green M&Ms |
Masculine Feminine |
Hard like heroine |
Estrogen specimen |
Soft like Marilyn |
Hex code is a pentagram |
Bombshell like taliban |
Stunt hard Jackie Chan |
That’s the way I are Timbaland |
Yes I did you dirty I’m a C U next tuesday |
Non je ne regrette rien |
Bitch I ain’t sorry |
Close your eyes and count to ten |
I can’t get to sleep again |
Memories keep creeping in |
Of everything we’ve ever said and done |
La la |
La la |
La la |
La la |
So I lie to myself and say I got no regrets |
No regrets |
No regrets |
Putain tu m’a fait perdre du temps |
Yves Montand |
C’est si bon? |
T’es dégoûtant |
Ma jeunesse est dans le vent |
Ma faiblesse et ma souffrance |
Ma douleur mon existence |
En couleur sur grand écran |
Mon soutif sur son divan |
Et je lui fait dire |
Vive La France |
[Je dit dum dee dee dum dee dum dee dum dum dee |
Dum dee dee dum dee dum] |
Ok I caused you some distress |
But you used me for the sex |
I can’t say no to good baguette |
And If I’m honest? |
I ain’t got no regrets |
OUTRO |
Oh oui c’est vraie |
On était vraiment pas parfait |
Je ne veut pas vivre sans regrets |
Je ne veut pas faire comme si de rien était |
J'étais bête j'étais jeune j'étais belle jamais seule |
Et les nuits dans le lit moi et lui moi et lui |
Et ouais |
T'étais un vrai petit enculer |
So I lie to myself and say I got no regrets |
I got no regrets |
Yeah I lie to myself I lie I lie to myself |
I lie to myself |
Close my eyes and count to ten |
I can’t fall asleep again |
Mmmmm |
Close your eyes and count to ten |
(переклад) |
Закрийте очі й порахуйте до десяти |
Я знову не можу заснути |
Спогади продовжують закрадатися |
Про все, що ми коли-небудь говорили та робили |
Ла ля |
Ла ля |
Ла ля |
Ла ля |
Тому я брехаю самому і кажу, що не шкодую |
Без жалю |
Без жалю |
Я хотів би сказати, що мені погано, що не справжнє |
Якби я зміг запустити його заново, ви знаєте, що я б зробив те ж саме знову |
Feeling Good часи тільки я і мій Sinnerman |
Білі ключі розрізають його з прянощами, як кориця |
У цій історії кохання було трошки S&M |
Якби ви на колінах вибирали всі зелені M&M |
Чоловічий Жіночий |
Важка, як героїня |
Зразок естрогену |
М'який, як Мерилін |
Шістнадцятковий код — пентаграма |
Бомба, як талібан |
Жорсткий трюк Джекі Чана |
Ось такий я Timbaland |
Так, я забруднив вас, я C U наступного вівторка |
Non je ne regrette rien |
Сука, я не шкодую |
Закрийте очі й порахуйте до десяти |
Я знову не можу заснути |
Спогади продовжують закрадатися |
Про все, що ми коли-небудь говорили та робили |
Ла ля |
Ла ля |
Ла ля |
Ла ля |
Тому я брехаю самому і кажу, що не шкодую |
Без жалю |
Без жалю |
Putain tu m’a fait perdre du temps |
Ів Монтан |
C’est si bon? |
T’es dégoûtant |
Ma jeunesse est dans le vent |
Ma faiblesse et ma soufrance |
Ma douleur mon існування |
En couleur sur grand écran |
Mon soutif sur son divan |
Et je lui fait dire |
Vive La France |
[Je dit dum dee die dum dee dum dee dum dum dee |
Dum die dee dum dee dum] |
Гаразд, я завдав вам неприємності |
Але ти використав мене для сексу |
Я не можу сказати "ні" хорошому багету |
А якщо чесно? |
Я ні про що не шкодую |
OUTRO |
О oui c’est vraie |
On était vraiment pas parfait |
Je ne veut pas vivre sans regrets |
Je ne veut pas faire comme si de rien était |
J'étais bête j'étais jeune j'étais belle jamais seule |
Et les nuits dans le lit moi et lui moi et lui |
Et ouais |
T'étais un vrai petit enculer |
Тому я брехаю самому і кажу, що не шкодую |
Я не шкодую |
Так, я брешу собі, я брешу, я брешу собі |
Я брешу сам собі |
Закрийте очі й порахуйте до десяти |
Я не можу знову заснути |
Мммм |
Закрийте очі й порахуйте до десяти |