Переклад тексту пісні Sikome Beach - Chixdiggit!

Sikome Beach (оригінал)

remember the time
when you and i were still in love
we lived at the beach
to be with people that felt the same
remember the songs that we used to sing
back when we were groovin'
wherever we go
we’re always at sikome beach
remember the time at the bar out by the campgrounds
wondering how bangers swim in cut off blue jeans
we floated away
on a double blue air-mattress
thinking about the islands and the streams
wherever we go
we’re always at sikome beach
well the sun was hot
and we would know
that it would take forever
just to get back to the shore
we’re gonna see our friends
just to sit and dream
there won’t be another time
that i will feel so free
until we reach sikome beach
we always got sikome beach

Sikome Beach (переклад)

пам'ятаю той час
коли ми з тобою ще були закохані
ми жили на пляжі
бути з людьми, які відчували те саме
згадайте пісні, які ми співували
коли ми грав
куди б ми не були
ми завжди на пляжі Сікоме
пам’ятайте час у барі біля таборів
дивуєшся, як банери плавають у відрізаних синіх джинсах
ми попливли
на подвійному синьому надувному матраці
думаючи про острови та потоки
куди б ми не були
ми завжди на пляжі Сікоме
ну пригріло сонце
і ми б знали
що це займе вічність
просто щоб повернутися на берег
ми побачимося з нашими друзями
просто сидіти і мріяти
іншого разу не буде
що я буду почувати себе такою вільною
поки ми не доберемося до пляжу Сікоме
у нас завжди був пляж Сікоме