Переклад тексту пісні My Restaurant - Chixdiggit!

My Restaurant (оригінал)

Well I met a girl
but she doesn’t work here
and she was the one I could keep
the last thing I saw was a sticker -NO FEAR-
through the smoke from the tires of her jeep
I’m lucky that the turnover’s high
cause things are never boring
cause everyone is humping
everyone- at my restaurant
Everyone here wants me to date the waitress
who just moved here from Vermont
and now that I did… everyone who works here
is doin' someone from the restaurant
now everyone i’m talkin' about
knows everything I do or say
cause everyone is humping
everyone at my restauraunt
saturday!
and she’s gotta work
only place we can meet is the walk-in-fridge
she gets off late — and now I wanna be there
drinkin' after hours
well I met a girl but she doesnt work here
she was the one i could keep
the last that I saw was a sticker -NO FEAR-
throught the smoke from the tires of her jeep
now everyone I’m talkin' about
knows everything I do or say
cause everyone is humping everyone
at my restaurant (x4)

My Restaurant (переклад)

Ну, я зустрів дівчину
але вона тут не працює
і я міг залишити її
останнє, що я бачив — це наклейка -NO FEAR-
крізь дим від шин її джипа
Мені пощастило, що плинність висока
тому що речі ніколи не бувають нудними
тому що всі горбають
всі – у мому ресторані
Тут усі хочуть, щоб я зустрічався з офіціанткою
який щойно переїхав сюди з Вермонта
і тепер, коли я ... всі, хто тут працює
це робить хтось із ресторану
тепер усі про кого я говорю
знає все, що я роблю або кажу
тому що всі горбають
всі в мому ресторані
субота!
і вона має працювати
Єдине місце, де ми можемо зустрітися, — це холодильник
вона виходить пізно — і тепер я хочу бути там
пити після робочого дня
я зустрів дівчину, але вона тут не працює
вона була та, кого я міг утримати
останнє, що я бачив — це наклейка -NO FEAR-
крізь дим із шин її джипа
тепер усі, про кого я говорю
знає все, що я роблю або кажу
тому що всі кидаються на всіх
у мому ресторані (x4)