Переклад тексту пісні Superhero - Chingy

Superhero - Chingy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Superhero , виконавця -Chingy
У жанрі:Танцевальная музыка
Дата випуску:07.04.2015
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Superhero (оригінал)Superhero (переклад)
I can be your superhero baby Я можу бути твоєю дитиною-супергероєм
The one that’s gonna save you if you’re in danger Той, який врятує вас, якщо ви будете в небезпеці
You know who to call Ви знаєте, кому дзвонити
Whenever you fall Щоразу, коли ти впадеш
I’ll be there to catch you Я буду там, щоб зловити вас
And come to your rescue І прийдіть на допомогу
(That's right) (Це вірно)
It’s a bird, it’s a plane, no baby it’s Chingy Це пташка, це літак, ні дитина, це Чингі
You know I’m right here, girl holla when you need me Ти знаєш, що я тут, дівчино, крикни, коли я тобі потрібна
When life get’s tough I can make it look easy Коли життя стає важким, я можу зробити його легким
We could do the stuff that you see on TV Ми можемо робити те, що ви бачите по телевізору
Superman, be my Lois Lane Супермен, будь моєю Лоїс Лейн
I’ll be your Tarzan you can be my Jane Я буду твоїм Тарзаном, ти можеш бути моєю Джейн
I’ll make the sun shine when it’s tryna rain Я зроблю так, щоб сонце світило, коли буде дощ
I can ease your stress take away the pain Я можу полегшити ваш стрес і зняти біль
I ain’t tripping off the next man Я не спотикаю наступного чоловіка
Baby I’m a beast but I ain’t tryna be your X-Man Дитина, я звір, але я не намагаюся бути твоєю Людиною Ікс
Number one ain’t gonna be nothing less than Номер один буде не менше ніж
No wedding but I’m everybody’s best man Без весілля, але я всім кум
Baby come and take a ride with me Дитина, приходь і покатайся зі мною
To the getaway come hide with me Сховайся зі мною
Baby, take my hand come fly with me Дитина, візьми мене за руку, літай зі мною
Babygirl let me show you what I can be Babygirl дозвольте мені показати вам, ким я можу бути
I can be your superhero baby Я можу бути твоєю дитиною-супергероєм
The one that’s gonna save you if you’re in danger Той, який врятує вас, якщо ви будете в небезпеці
You know who to call Ви знаєте, кому дзвонити
Whenever you fall Щоразу, коли ти впадеш
I’ll be there to catch you Я буду там, щоб зловити вас
And come to your rescue І прийдіть на допомогу
Let me be superhero baby Дозволь мені стати супергероєм
Let me be superhero baby Дозволь мені стати супергероєм
Let me be superhero baby Дозволь мені стати супергероєм
I can be yours Я можу бути твоєю
I can be yours Я можу бути твоєю
Bruce Wayne money we can hit the town Гроші Брюса Вейна, ми можемо потрапити в місто
G5 jet we can hit the clouds Реактивний літак G5 може влетіти в хмари
Make sure you’re safe when I’m around Переконайтеся, що ви в безпеці, коли я поруч
If you slip, don’t trip, you won’t hit the ground Якщо послизнутися, не спіткнутися, ви не вдаритеся об землю
Cause I won’t let you Бо я не дозволю тобі
I’ll be right there babygirl I’ll catch you Я буду отразу, дівчинко, я зловлю тебе
No sweat don’t worry or fret boo Ні, не хвилюйтесь і не переживайте
I’ma make sure danger never come get you Я подбаю про те, щоб небезпека ніколи не настала на вас
Cause I’m not Batman Тому що я не Бетмен
He took your toy I could show you where it’s at and Він узяв твою іграшку, я міг би показати тобі, де вона знаходиться
I could do it, I could do it, no sweat yeah Я міг би це зробити, я міг би це зробити, ні, так
Dealing with them jokers baby I’ma be your Batman Маючи справу з ними, жартівниками, дитино, я буду твоїм Бетменом
Baby come and take a ride with me Дитина, приходь і покатайся зі мною
To the getaway come hide with me Сховайся зі мною
Baby, take my hand come fly with me Дитина, візьми мене за руку, літай зі мною
Babygirl let me show you what I can be Babygirl дозвольте мені показати вам, ким я можу бути
I can be your superhero baby Я можу бути твоєю дитиною-супергероєм
The one that’s gonna save you if you’re in danger Той, який врятує вас, якщо ви будете в небезпеці
You know who to call Ви знаєте, кому дзвонити
Whenever you fall Щоразу, коли ти впадеш
I’ll be there to catch you Я буду там, щоб зловити вас
And come to your rescue І прийдіть на допомогу
Let me be superhero baby Дозволь мені стати супергероєм
Let me be superhero baby Дозволь мені стати супергероєм
Let me be superhero baby Дозволь мені стати супергероєм
I can be yours Я можу бути твоєю
I can be yours Я можу бути твоєю
Baby I’ll come, save you save you when the trouble comes Дитина, я прийду, врятую тебе, врятую тебе, коли прийде біда
There’s nothing I, can’t do can’t do when the time comes.Я нічого не можу зробити, не можу зробити, коли прийде час.
(x4) (x4)
I can be your superhero baby Я можу бути твоєю дитиною-супергероєм
The one that’s gonna save you if you’re in danger Той, який врятує вас, якщо ви будете в небезпеці
You know who to call Ви знаєте, кому дзвонити
Whenever you fall Щоразу, коли ти впадеш
I’ll be there to catch you Я буду там, щоб зловити вас
And come to your rescue І прийдіть на допомогу
Let me be superhero baby Дозволь мені стати супергероєм
Let me be superhero baby Дозволь мені стати супергероєм
Let me be superhero baby Дозволь мені стати супергероєм
I can be yours Я можу бути твоєю
I can be yoursЯ можу бути твоєю
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: