Переклад тексту пісні Your Direction - Chief

Your Direction (оригінал)

Well I look up into the big, dark sky
The clouds are heavy but passing me by
And your body looks like the sun
We could get up and leave everyone
Then my heart turns black and blue
And there’s one thing I can do
Now that I’ve given you my hand
And I walk in your direction again
Where is your direction?
Where is your direction?
Your direction is nowhere but here
I know I love you but I’m full of fear
And I wake in the morning, having come from a dream
A dream of the future, and a dream of the past
I’m stuck in the middle and lookin' at you
But now I feel it right inside my heart and I
See you standing right in front of me
I know where you are and I know that I am here
And I think I know for a while
Where my head is and where I will die
And the day comes when we are gone
Your breath is warm but it has been so long
Then my heart turns black and blue
And there’s one thing I can do
Now that I’ve given you my hand
And I walk in your direction again
Where is your direction?
Where is your direction?
Your direction is nowhere but here
I know I love you but I’m full of fear
And I wake in the morning, having come from a dream
A dream of the future, and a dream of the past
I’m stuck in the middle and lookin' at you
But now I feel it right inside my heart and I
See you standing right in front of me
I know where you are and I know that I am here
That I am here…
That I am here…
That I am here…

(переклад)

Я дивлюсь у велике темне небо
Хмари важкі, але повз мене
І твоє тіло схоже на сонце
Ми можемо встати і залишити всіх
Тоді моє серце стає чорним і синім
І є одна річ, яку я можу зробити
Тепер, коли я подав вам свою руку
І я знову йду у твій бік
Куди ваш напрямок?
Куди ваш напрямок?
Ваш напрямок не куди, крім сюди
Я знаю, що люблю тебе, але я сповнена страху
І я прокидаюся вранці, прийшовши зі сну
Мрія про майбутнє і мрія про минуле
Я застряг у середині й дивлюся на тебе
Але тепер я відчуваю це прямо в своєму серці й у собі
Бачу, як ви стоїте прямо переді мною
Я знаю, де ти, і знаю, що я тут
І я думаю знаю деякий час
Де моя голова і де я помру
І настане день, коли нас не буде
Твоє дихання тепле, але так довго
Тоді моє серце стає чорним і синім
І є одна річ, яку я можу зробити
Тепер, коли я подав вам свою руку
І я знову йду у твій бік
Куди ваш напрямок?
Куди ваш напрямок?
Ваш напрямок не куди, крім сюди
Я знаю, що люблю тебе, але я сповнена страху
І я прокидаюся вранці, прийшовши зі сну
Мрія про майбутнє і мрія про минуле
Я застряг у середині й дивлюся на тебе
Але тепер я відчуваю це прямо в своєму серці й у собі
Бачу, як ви стоїте прямо переді мною
Я знаю, де ти, і знаю, що я тут
Що я тут…
Що я тут…
Що я тут…