Переклад тексту пісні Fuera De Mi Vida - Chico Trujillo

Fuera De Mi Vida - Chico Trujillo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fuera De Mi Vida , виконавця -Chico Trujillo
Пісня з альбому: Gran Pecador
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:23.11.2012
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Barbes

Виберіть якою мовою перекладати:

Fuera De Mi Vida (оригінал)Fuera De Mi Vida (переклад)
Fuera… fuera de mi vida Геть... з мого життя
No quiero mas control y desamor Я не хочу більше контролю та розриву серця
Si es de verdad que me quieres un poquito Якщо це правда, що ти мене трошки любиш
Déjame libre para que pase el dolor Звільни мене, щоб біль пройшов
Es que ya ya ya hemos tenido demaciado Просто ми вже пережили
La rabia sin razón oye… oye que nos mato a los dos Гнів без причини, гей... ей, це вбило нас обох
Si nos juntamos con el favor del cielo Якщо ми приєднаємося з милістю небес
Ahora mi mito escribamos les adiós Тепер мій міф давайте напишемо їм прощання
Que fue verdad que nos amamos con locura Що це правда, що ми шалено кохали один одного
Que tu cuerpo con mi cuerpo fue un regalo de su amor Щоб твоє тіло з моїм тілом було подарунком від його любові
Desde este puerto querido donde salí a la vida З цього улюбленого порту, де я ожив
Te pido paciencia coraje y un adiós Прошу терпіння, мужності і прощання
Fuera… fuera de mi vida Геть... з мого життя
No quiero mas control y desamor Я не хочу більше контролю та розриву серця
Si es de verdad que me quieres un poquito Якщо це правда, що ти мене трошки любиш
Déjame libre para que pase el dolor Звільни мене, щоб біль пройшов
Es que ya ya ya hemos tenido demaciado Просто ми вже пережили
La rabia sin razón oye… oye que nos mato a los dos Гнів без причини, гей... ей, це вбило нас обох
Si nos juntamos con el favor del cielo Якщо ми приєднаємося з милістю небес
Ahora mi mito escribamos les adiós Тепер мій міф давайте напишемо їм прощання
Que fue verdad que nos amamos con locura Що це правда, що ми шалено кохали один одного
Que tu cuerpo con mi cuerpo fue un regalo de su amor Щоб твоє тіло з моїм тілом було подарунком від його любові
Desde este puerto querido donde salí a la vida З цього улюбленого порту, де я ожив
Te pido paciencia coraje y un adiós Прошу терпіння, мужності і прощання
Te pido paciencia coraje y un adios (x2)Прошу терпіння, мужності і прощання (x2)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: