Переклад тексту пісні Chatito - Chico Trujillo, Rebel Diaz

Chatito (оригінал)

Carlitos que esta bien chato…
Bien chato de ser obrero
Me llama a cruzar la calle pa donde el suegro
Un niño cruza la calle
La calle que cuenta plata
Aqui lo que menos vale es el alma humana
Este viernes me fui…
Me fui muy lejos
Y fui a sentarme a conversar a ver que pasa
Me encontré con un lugar donde todos estaban presos
Presos de la ignorancia, presos de la paranoia, presos de su celular…
Carlitos que esta bien chato…
Bien chato de ser obrero
Me llama a cruzar la calle pa donde el suegro
Un niño cruza la calle
La calle que cuenta plata
Aqui lo que menos vale es el alma humana
Este viernes me fui…
Me fui muy lejos
Y fui a sentarme a conversar a ver que pasa
Me encontré con un lugar
Donde todos estaban presos, presos de la ignorancia, presos de la paranoia,
presos de su celular…
Este viernes me fui…
Me fui muy lejos
Y fui a sentarme a conversar a ver que pasa
Me encontré con un lugar
Donde todos estaban presos, presos de la ignorancia, presos de la paranoia,
presos de su celular…

Chatito (переклад)

Карлітос, який дуже плоский…
Дуже гладко бути робітником
Він кличе мене переходити дорогу туди, де тесть
Хлопчик переходить вулицю
Вулиця, яка рахує гроші
Тут найменш цінна людська душа
Цієї п'ятниці я пішов...
Я зайшов занадто далеко
І я пішов сісти й поговорити, щоб побачити, що станеться
Я натрапив на місце, де всі були ув’язнені
В'язні невігластва, в'язні параної, в'язні твого мобільника...
Карлітос, який дуже плоский…
Дуже гладко бути робітником
Він кличе мене переходити дорогу туди, де тесть
Хлопчик переходить вулицю
Вулиця, яка рахує гроші
Тут найменш цінна людська душа
Цієї п'ятниці я пішов...
Я зайшов занадто далеко
І я пішов сісти й поговорити, щоб побачити, що станеться
Я натрапив на місце
Де всі були ув'язнені, в'язні невігластва, в'язні параної,
в'язні його мобільного телефону...
Цієї п'ятниці я пішов...
Я зайшов занадто далеко
І я пішов сісти й поговорити, щоб побачити, що станеться
Я натрапив на місце
Де всі були ув'язнені, в'язні невігластва, в'язні параної,
в'язні його мобільного телефону...