Переклад тексту пісні You're Not Alone - Chicago

You're Not Alone (оригінал)

I see you there a silhouette in the moonlight.
Looks like you’ve given up on love.
You used to be the face in the spotlight,
Now lonliness fits you like a glove.
You walk around in your cloak of darkness,
Too blind to see the light.
Your wings are broken, now your spirit can’t take flight.
But you’re not alone, you’re not alone
While your heart is still young and free.
You’re not alone.
Pick up the phone
And talk to me, baby you will see
You’re not alone.
Pools of sorrow, tears of joy.
There’s a broken up girl for every broken down boy.
But you don’t wanna hear it, you got the rhythm of the blues.
You wanna be a sad story on the late night news.
I don’t mean to burst your bubble,
But the world’s got troubles worse than you
And everybody else out here gets lonely too.
But you’re not alone, you’re not alone
While your heart is still young and free.
You’re not alone.
Pick up the phone
And talk to me, baby you will see
Although your heart is in pieces;
You can’t find a reason to try.
You’re not alone while I’m still standing by.

(переклад)

Я бачу вас там силует у місячному світлі.
Схоже, ти відмовився від кохання.
Раніше ти був обличчям у центрі уваги,
Тепер самотність лягає на вас як влита.
Ти ходиш у своєму плащі темряви,
Занадто сліпий, щоб бачити світло.
Ваші крила зламані, тепер ваш дух не може злетіти.
Але ти не один, ти не один
Поки твоє серце ще молоде і вільне.
Ти не один.
Забрати телефон
І поговори зі мною, дитино, ти побачиш
Ти не один.
Басейни скорботи, сльози радості.
На кожного розбитого хлопця є розбита дівчина.
Але ви не хочете цього чути, у вас є ритм блюзу.
Ви хочете бути сумною історією в пізніх нічних новинах.
Я не хочу лопнути твою бульбашку,
Але у світі є проблеми, гірші за вас
І всі інші тут також стають самотніми.
Але ти не один, ти не один
Поки твоє серце ще молоде і вільне.
Ти не один.
Забрати телефон
І поговори зі мною, дитино, ти побачиш
Хоча твоє серце в шматках;
Ви не можете знайти причину, щоб спробувати.
Ти не один, поки я все ще стою поруч.