Переклад тексту пісні Till the End of Time - Chicago

Till the End of Time (оригінал)

Why do you love me like you do?
Baby you deserve much more
Why after all I’ve put you through
Would you stick around for more?
Heaven’s at my feet now that I’ve found you
Life seems so complete when I’m around you
No one else could touch me quite so deeply
No one’s love could satisfy me so sweetly
Love me until the end of time
Why even though you know I’m crazy
Do you still believe in me?
Why does a smile come so easy
Baby, since you set me free?
Free from all the weary wasted hours
Free from all those meaningless encounters
Free to live out lives the way we want to
Free to realize just what we’ve been through
Love me until the end of time
Heaven’s at my feet now that I’ve found you
Life seems so complete when I’m around you
No one else could touch me quite so deeply
No one’s love could satisfy me so sweetly
Love me until the end of time
Love me
Only you can love me like you
Love me
Only you can love me like you

Till the End of Time (переклад)

Чому ти любиш мене, як любиш?
Дитинко, ти заслуговуєш набагато більше
Чому після всього, через що я тебе пережив
Ви б залишилися тут ще?
Тепер, коли я знайшов тебе, рай біля моїх ніг
Життя здається таким повним, коли я поруч із тобою
Ніхто інший не міг доторкнутися до мене так глибоко
Нічия кохання не могла б задовольнити мене так солодко
Люби мене до кінця часів
Чому, хоча ти знаєш, що я божевільний
Ти все ще віриш у мене?
Чому посмішка приходить так легко
Дитинко, відколи ти звільнив мене?
Вільний від усіх втомлених даремно витрачених годин
Вільний від усіх тих безглуздих зустрічей
Вільно жити так, як ми бажаємо
Вільно усвідомлювати, що ми пережили
Люби мене до кінця часів
Тепер, коли я знайшов тебе, рай біля моїх ніг
Життя здається таким повним, коли я поруч із тобою
Ніхто інший не міг доторкнутися до мене так глибоко
Нічия кохання не могла б задовольнити мене так солодко
Люби мене до кінця часів
Кохай мене
Тільки ти можеш любити мене, як ти
Кохай мене
Тільки ти можеш любити мене, як ти