Переклад тексту пісні Paradise Alley - Chicago

Paradise Alley (оригінал)

Come on in, have a look around
Hang your hat and find a chair
The pretty women smile at you
The party’s just beginning
There’s music everywhere
Paradise alley (Take you to the paradise)
Paradise alley (Take you to the paradise)
Paradise alley (Take you to the paradise)
Brothers got to stick together here
Fight with one, you fight with three
The family blood is thick as mud
Day to day the world keeps spinning
It reminds you of who you used to be
And who you are, and who you’ll always be
It finds you in pursuit of dreams
And hopeless schemes
Life is richer than it seems
Nothing like being in a woman’s arms
The one you love, the one you want
There’s one small problem, who can she be
I feel like winning her in paradise alley

(переклад)

Заходьте, подивіться навколо
Повісьте капелюх і знайдіть крісло
Гарні жінки посміхаються вам
Вечірка тільки починається
Скрізь звучить музика
Райська алея (Відвезе вас у рай)
Райська алея (Відвезе вас у рай)
Райська алея (Відвезе вас у рай)
Тут брати повинні триматися разом
Боріться з одним, ви боретеся з трьома
Сімейна кров густа, як бруд
День у день світ продовжує обертатися
Це нагадує вам ким ви були раніше
І ким ти є, і ким будеш завжди
Він застає вас у погоні за мріями
І безнадійні схеми
Життя багатше, ніж здається
Нічого не схоже на перебування в обіймах жінки
Той, кого любиш, той, якого ти хочеш
Є одна маленька проблема, ким вона може бути
Мені хочеться виграти її в райській алеї