Переклад тексту пісні Movin' In [2016] - Chicago

Movin' In [2016] (оригінал)

We know it’s hard for you to see
That this is all we want to be
A constant urge within us grows
To do the thing that we propose
We tried so hard to make the grade
By making music day to day
Although our task is never done
You ought to know it’s just begun
And now it’s time for us to say
But most of all we like to play
A song or two that makes you feel
Like all the good in you is real
Together now we’ve lots to hear
To warm my heart to shed a tear
So come and listen if you choose
And feel a joy you’ll never lose
So everybody listen
Yeah
Everybody please give a listen

Movin' In [2016] (переклад)

Ми знаємо, що вам важко бачити
Що це все, що ми хочемо бути
Постійна потреба всередині нас зростає
Щоб зробити те, що ми пропонуємо
Ми так намагалися поставити оцінку
Створюючи музику день у день
Хоча наше завдання ніколи не виконано
Ви повинні знати, що це тільки почалося
А тепер настав час сказати
Але найбільше ми любимо грати
Пісня або дві, які викликають у вас відчуття
Наче все хороше в тобі справжнє
Тепер разом нам є що почути
Щоб зігріти моє серце, щоб пролити сльозу
Тож приходьте і слухайте, якщо хочете
І відчуйте радість, яку ви ніколи не втратите
Тож усі слухайте
Ага
Будь ласка, усі послухайте