Переклад тексту пісні Mama Mama - Chicago

Mama Mama (оригінал)

I can feel the magic
Suddenly it’s all around
I can see it clearly
I can even hear the sound
It’s all so new to me
I’m not the same
If this is love
Then you’re to blame
Mama mama when you look at me
I see love in your eyes
Mama mama softly sweet tender love in your eyes
You are all I live for
Maybe that’s enough to say
And you’re the one I wrote this song for
Everywhere and everyway
It’s all so new to me
I’m not the same
It’s words I feel
But can’t explain
Mama mama when you look at me
I see love in your eyes
Mama mama softly sweet tender love in your eyes
Mama mama, mama mama
I really love you
I really need you
Mama mama, mama mama
I really need you mama
I really love you mama

(переклад)

Я відчую магію
Раптом все навколо
Я бачу це чітко
Я навіть чую звук
Для мене це все нове
я не такий самий
Якщо це любов
Тоді ви винні
Мама мама, коли ти дивишся на мене
Я бачу любов у твоїх очах
Мама мама ніжно мила ніжна любов у твоїх очах
Ти все, заради чого я живу
Можливо, цього достатньо, щоб сказати
І для тебе я написав цю пісню
Скрізь і скрізь
Для мене це все нове
я не такий самий
Це слова, які я відчуваю
Але пояснити не можу
Мама мама, коли ти дивишся на мене
Я бачу любов у твоїх очах
Мама мама ніжно мила ніжна любов у твоїх очах
Мама мама, мама мама
Я дійсно люблю тебе
Ти мені дуже потрібен
Мама мама, мама мама
Ти мені дуже потрібна, мама
Я справді люблю тебе мамо