Переклад тексту пісні Gone Long Gone - Chicago

Gone Long Gone (оригінал)

I thought for the rest of my life, you’d see me through it
Guess all along I knew it.
Nothing mattered, everything was all right, when you saw to it
Before I knew it, you were gone, long gone.
You said you would always be there, well I believed you
I was a fool to need you.
Gave my love, babe I gave you my heart, and then you flew it
Before I knew it, you were gone, long gone.
I’m facing another day just crying the night away.
Said more than I meant to say when I knew that you were gone.
I’m facing another day just crying the night away.
Said more than I meant to say when I knew that you were gone.
I thought for the rest of my life, you’d see me through it
Yes all along I knew it
Didn’t matter and it didn’t seem right, and then you flew it.
Before I knew it, you were gone, long gone.
Gone, long gone.
@ALBUM: Chicago’s Greatest Hits 1982−1989
Transcribed by Randy Goldberg, New York Medical College
Chicago is:
Bill Champlin, Keyboards and Vocals
Robert Lamm, Keyboards and Vocals
Lee Loughnane, Trumpet
James Pankow, Trombone
Walt Parazaider, Saxophone and Woodwinds
Jason Scheff, Bass and Vocals
Danny Seraphine, Drums and Percussion

(переклад)

Я думав до кінця мого життя, ти побачиш мене крізь це
Здогадайтеся, що я все це знав.
Нічого не мало значення, усе було добре, коли ви подбали про це
Перш ніж я усвідомив це, тебе не було, давно не було.
Ти сказав, що завжди будеш поруч, я тобі повірив
Я був дурень, що потребував тебе.
Віддав мою любов, дитинко, я віддав тобі своє серце, а потім ти полетів ним
Перш ніж я усвідомив це, тебе не було, давно не було.
Я чекаю ще один день, просто плачу всю ніч.
Сказав більше, ніж хотів сказати, коли знав, що вас немає.
Я чекаю ще один день, просто плачу всю ніч.
Сказав більше, ніж хотів сказати, коли знав, що вас немає.
Я думав до кінця мого життя, ти побачиш мене крізь це
Так, я завжди це знав
Це не мало значення і здавалося неправильним, а потім ви летіли.
Перш ніж я усвідомив це, тебе не було, давно не було.
Пішов, давно пішов.
@ALBUM: Найкращі хіти Чикаго 1982−1989
Розшифровано Ренді Голдбергом, Нью-Йоркський медичний коледж
Чикаго це:
Білл Чамплін, клавішні та вокал
Роберт Ламм, клавішні та вокал
Лі Логнен, труба
Джеймс Панков, тромбон
Уолт Паразайдер, саксофон і дерев'яні духові
Джейсон Шефф, бас і вокал
Денні Серафін, барабани та перкусія