Переклад тексту пісні 90 Degrees and Freezing - Chicago

90 Degrees and Freezing (оригінал)

Here I am
In this broken town
Missing you
Wishing you were still around
Streets are full of people, happy
Heading on their way
Why am I the only one
Who’s COLD on such a pretty day?
Chorus:
90 degrees and freezing
I’m out here on my own
I can’t shake this feeling
That I’m really all alone
The Sun way up there shining
But down here on the ground
It’s 90 degrees and freezing!
Right or wrong
This is how it is,
The love that kept me warm
Well, now it’s his…
I remember how the heat in your eyes
Helped me find my way
How can I be left so cold inside
On such a pretty day…
(Chorus)
(Chorus again)

90 Degrees and Freezing (переклад)

Я тут
У цьому розбитому місті
Сумую за тобою
Бажаю, щоб ти все ще був поруч
Вулиці повні людей, щасливих
Вони прямують
Чому я єдиний
Кому холодно в такий гарний день?
Приспів:
90 градусів і мороз
Я тут сам
Я не можу позбутися цього почуття
Що я справді зовсім один
Сонце вгорі світить
Але тут, на землі
Це 90 градусів і мороз!
Правильно чи неправильно
Ось як це,
Любов, яка зігрівала мене
Ну, тепер це його…
Пам’ятаю, як жар у твоїх очах
Допомогла мені знайти дорогу
Як я можу залишитися таким холодним всередині
У такий гарний день…
(Приспів)
(Знову приспів)