Переклад тексту пісні Lloro - Chiara Parravicini

Lloro - Chiara Parravicini
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lloro, виконавця - Chiara Parravicini.
Дата випуску: 14.05.2020
Мова пісні: Іспанська

Lloro

(оригінал)
Quizás no me digan lo que quiera
Quizás no me encuentre como ayer.
Me duele que todo este cambiando
Todo lo que algún día supe creer…
Ya no veo las cosas como antes…
Son vidas que parecen de cristal…
Corazones tan duros como el hierro.
Harán de mi un mar de lagrimas
Lloro porque no estas a mi lado aun.
Y no se que espero siento un dolor que uh no.
Lloro porque no veo la luz aun.
En mi no la encuentro
Te la llevaste vos y yo (Aah aah mmm)
Quizás no encuentre el camino
Me pierdo en el ahora o el ayer.
Y déjalo pasar como una alma de papel…
Ya no veo las cosas como antes…
El tiempo iso todo mas real…
Creo que lo herede con mi destino
Mi alma eternamente cantara…
Lloro porque no estas a mi lado aun.
Y no se que espero siento un dolor que uh no.
Lloro porque no veo la luz aun.
En mi no la encuentro (Aah aah)
Te la llevaste vos (Aah aah aah) ieh
(Aah aah aah)
(Aah aah aah)
Aaah eeh.
Nanana.
(переклад)
Можливо, вони не скажуть мені, чого я хочу
Можливо, я не знайду себе таким, як учора.
Мені боляче, що все змінюється
Все, у що я колись умів вірити...
Я більше не бачу речі, як раніше...
Це життя, яке ніби зроблено зі скла...
Серця тверді, як залізо.
Вони зроблять мене морем сліз
Я плачу, бо тебе ще немає біля мене.
І я не знаю, на що я сподіваюся, що відчуваю біль, що е-е-е.
Я плачу, бо ще не бачу світла.
Я не можу знайти це в собі
Ми з тобою взяли це (Аааааа ммм)
Я можу не знайти дорогу
Я гублюся в теперішньому чи вчорашньому дні.
І нехай проходить, як паперова душа...
Я більше не бачу речі, як раніше...
Час iso все більш реальний...
Мені здається, що я успадкував це своєю долею
Моя душа буде співати вічно...
Я плачу, бо тебе ще немає біля мене.
І я не знаю, на що я сподіваюся, що відчуваю біль, що е-е-е.
Я плачу, бо ще не бачу світла.
Я не можу знайти це в собі (Аааа)
Ви взяли його з собою (Аааааааа), тобто
(ахххххх)
(ахххххх)
Ааааааа.
На на на.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Chiara Parravicini