
Дата випуску: 10.02.2015
Мова пісні: Італійська
Ruba l'amore(оригінал) |
Dimmi di te |
sei fiore o terra nuda |
dimmi chi sei |
certezza o meraviglia |
dimmi se c'è vita da scrivere |
dimmi di te |
che passi e non ti fermi |
dimmi chi sei |
l’umore a giorni alterni |
dimmi se vuoi |
anelli o satelliti |
cambia la vita cambi tu |
ruba l’amore dai miei capelli |
gioca la vita perdi tu |
gira l’amore |
ti volti e scivoli |
va sempre così |
dimmi di te |
se stai dormendo o aspetti l’alba che poi |
ci riempie gli occhi e ci schiarisce le idee |
tanto che poi non ha |
più senso illudersi |
dimmi di te |
che canti sottovoce |
dimmi chi sei |
abbraccio o tentazione |
dimmi se c'è un’altra come me |
cambia la vita cambi tu |
ruba l’amore dai miei capelli |
gioca la vita perdi tu |
gira l’amore ti volti e scivoli |
va sempre così |
cambia la vita cambi tu |
ruba l’amore dai miei capelli |
gioca la vita perdi tu |
gira l’amore ti volti e scivoli |
va sempre così |
sempre così |
gioca la vita |
ruba l’amore |
(Grazie a Dario per questo testo) |
(переклад) |
Розкажіть про себе |
ти квітка чи гола земля |
скажи мені хто ти |
впевненість чи подив |
скажи, чи є життя, щоб писати |
розкажи мені про себе |
що ти пройдеш і не зупинишся |
скажи мені хто ти |
настрій через день |
скажи мені, якщо хочеш |
кільця або супутники |
змінити своє життя ти змінишся |
краде любов з мого волосся |
грай у життя, яке ти втратив |
любов обертається |
ти повертаєшся і ковзаєш |
це завжди так |
розкажи мені про себе |
якщо ти спиш або чекаєш сходу сонця |
це наповнює наші очі і очищає наші ідеї |
настільки, що його немає |
більше сенсу обманювати себе |
розкажи мені про себе |
що ти тихо співаєш |
скажи мені хто ти |
обійми чи спокуса |
скажи чи є ще такий як я |
змінити своє життя ти змінишся |
краде любов з мого волосся |
грай у життя, яке ти втратив |
поверніть любов, ви повернетеся і ковзаєте |
це завжди так |
змінити своє життя ти змінишся |
краде любов з мого волосся |
грай у життя, яке ти втратив |
поверніть любов, ви повернетеся і ковзаєте |
це завжди так |
Завжди так |
життя грає |
краде любов |
(Дякую Даріо за цей текст) |