Переклад тексту пісні Look for a Silver Lining - Chet Baker

Look for a Silver Lining - Chet Baker
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Look for a Silver Lining, виконавця - Chet Baker. Пісня з альбому Jazz Essential Collection, у жанрі
Дата випуску: 07.05.2015
Лейбл звукозапису: School of Jazz
Мова пісні: Англійська

Look for a Silver Lining

(оригінал)
As I wash my dishes, I’ll be following a plan
Til I see the brightness in every pot and pan
I am sure this point of view will ease the daily grind
So I’ll keep repeating in my mind:
Look for the silver lining
Whenever a cloud appears in the blue
Remember, somewhere the sun is shining
And so the right thing to do is make it shine for you
A heart, full of joy and gladness
Will always banish sadness and strife
So always look for the silver lining
And try to find the sunny side of life
So always look for the silver lining
And try to find the sunny side of life
(переклад)
Коли я мию посуд, я дотримуюся плану
Поки я не побачу яскравість у кожній каструлі та сковороді
Я впевнений, що ця точка зору полегшить щоденну роботу
Тому я продовжую повторювати подумки:
Шукайте срібну підкладку
Щоразу, коли хмара з’являється в синьому кольорі
Пам’ятайте, десь світить сонце
І тому правильне — це зробити — це сяяти для вас
Серце, сповнене радості та радості
Завжди прогонить смуток і сварку
Тому завжди шукайте срібну підкладку
І спробуйте знайти сонячну сторону життя
Тому завжди шукайте срібну підкладку
І спробуйте знайти сонячну сторону життя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Look for the Silver Lining


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Almost Blue 2012
I Get Along Without You Very Well (Except Sometimes) (Vocal) 1988
These Foolish Things Remind Me of You ft. Gérard Gustin, Jimmy Bond, Chet Baker, Gerard Gustin, Jimmy Bond, Bert Dahl 2011
I am a fool to want you 2008
Almost Like Being in Love (From 'Brigadoon') 2023
I Fall in Love Too Easily (Vocal) 2012
Everything Happens to Me 2020
Lets Get Lost 2014
Far Away ft. Chet Baker 2008
I Get Along Without You Very Well (Vocal) 2012
But Not For Me 2020
But Not for Me (Vocal) 2012
I May Be Wrong (10" LP Take) ft. Chet Baker 1997
Time After Time (Vocal) 2012
Let's Get Lost 2019
It's Always You 2012
I Fall In Love Too Easily #1 2020
You Don't Know What Love Is (Vocal) 2012
The Nearness of You ft. Chet Baker Quartet, Chet Baker 2013
Look For The Silver Lining 2010

Тексти пісень виконавця: Chet Baker