Переклад тексту пісні Кардиодрама -

Кардиодрама -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Кардиодрама, виконавця -
Дата випуску: 19.03.2017
Мова пісні: Російська мова

Кардиодрама

(оригінал)
Упавших вниз цейтнот крепчал
Фрегат любви разбился о причал
Когда с тобой от скуки мы вскрыли руки
Взвился зал
В твоих глазах замерзла тушь
Уснул в слезах твой самый верный муж
Твои духи — угарный газ.
Смятением фраз
Молчание нарушь, — я жму на газ
Припев:
Вспыхнет в груди чудовищной гаммой
Сердце разорвано тяжестью граммов
Кардиограммы лента порвется
Больше не бьется, пропала медаль
Опускается солнце, я отпускаю педаль
Моя рука в твоей руке, мой палец на курке
Ему не жаль.
Умри, печаль
Припев:
Вспыхнет в груди чудовищной гаммой
Сердце разорвано тяжестью граммов
Кончится лента кардиограммы
Ты — моя кардиодрама
(переклад)
Цейтнот, що впали вниз, міцнів
Фрегат кохання розбився про причал
Коли з тобою від нудьги ми розкрили руки
Здійнявся зал
У твоїх очах замерзла туш
Заснув у сльозах твій найвірніший чоловік
Твої парфуми — чадний газ.
Збентеженням фраз
Мовчання поруш, — я жму на газ
Приспів:
Спалахне в грудях жахливою гамою
Серце розірване вагою грамів
Кардіограми стрічка порветься
Більше не б'ється, пропала медаль
Опускається сонце, я відпускаю педаль
Моя рука в твоєї руці, мій палець на курці
Йому не жаль.
Помри, смуток
Приспів:
Спалахне в грудях жахливою гамою
Серце розірване вагою грамів
Скінчиться стрічка кардіограми
Ти— моя кардіодрама
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!