Переклад тексту пісні Cherry Bomb (from Dazed And Confused) - Cherie Currie, Wayne Kramer (MC5)

Cherry Bomb (from Dazed And Confused) - Cherie Currie, Wayne Kramer (MC5)
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cherry Bomb (from Dazed And Confused), виконавця - Cherie Currie.
Дата випуску: 30.11.2008
Мова пісні: Англійська

Cherry Bomb (from Dazed And Confused)

(оригінал)
Can’t stay at home, can’t stay at school
Old folks say «You poor little fool»
Down the streets, I’m the girl next door
I’m the fox you’ve been waiting for
Hello, daddy.
Hello, mom
I’m your ch-ch-ch-cherry bomb
Hello, world!
I’m your wild girl
I’m your ch-ch-ch-cherry bomb
Stone age love and strange sounds too
Come on, baby, let me get to you
Bad nights causing teenage blues
Get down, ladies, you’ve got nothing to lose
Hello, daddy.
Hello, mom
I’m your ch-ch-ch-cherry bomb
Hello, world!
I’m your wild girl
I’m your ch-ch-ch-cherry bomb
Oh!
Oh!
Oh!
Hello, daddy.
Hello, mom
I’m your ch-ch-ch-cherry bomb
Hello, world!
I’m your wild girl
I’m your ch-ch-ch-cherry bomb
Hey, street boy, want some style
Your dead-end dreams don’t make you smile
I’ll give you something to live for
Have you and grab you until you’re sore
Hello, daddy.
Hello, mom
I’m your ch-ch-ch-cherry bomb
Hello, world!
I’m your wild girl
I’m your ch-ch-ch-cherry bomb
Cherry bomb
Cherry bomb
Cherry bomb
Cherry bomb
(переклад)
Не можу залишатися вдома, не можу залишатися в школі
Старі люди кажуть: «Ти, бідний дурень»
На вулиці я дівчина по сусідству
Я лисиця, яку ти чекав
Привіт, тату.
Привіт, мамо
Я твоя ч-ч-ч-вишнева бомба
Привіт Світ!
Я твоя дика дівчина
Я твоя ч-ч-ч-вишнева бомба
Любов кам'яного віку і дивні звуки теж
Давай, дитино, дозволь мені до тебе
Погані ночі викликають підлітковий блюз
Спускайтеся, дівчата, вам нічого втрачати
Привіт, тату.
Привіт, мамо
Я твоя ч-ч-ч-вишнева бомба
Привіт Світ!
Я твоя дика дівчина
Я твоя ч-ч-ч-вишнева бомба
Ой!
Ой!
Ой!
Привіт, тату.
Привіт, мамо
Я твоя ч-ч-ч-вишнева бомба
Привіт Світ!
Я твоя дика дівчина
Я твоя ч-ч-ч-вишнева бомба
Гей, вуличний, хочеш трохи стилю
Ваші тупикові мрії не змушують вас посміхатися
Я дам тобі щось, заради чого жити
Мати вас і хапати вас, поки вам не болить
Привіт, тату.
Привіт, мамо
Я твоя ч-ч-ч-вишнева бомба
Привіт Світ!
Я твоя дика дівчина
Я твоя ч-ч-ч-вишнева бомба
Вишнева бомба
Вишнева бомба
Вишнева бомба
Вишнева бомба
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cherry Bomb ft. Wayne Kramer, Marky Ramone 2014
I Surrender 1977
Cherry Bomb (From "Dazed and Confused") ft. Cherie Currie 2012
I Got You Babe 2014
Call Me At Midnight 1977
Cherry Bomb (Re-Recorded) ft. Marky Ramone, Wayne Kramer 2014
Whatever You Do! Don't! ft. Cherie Currie 2014
Whatever You Do Don’t feat. Rick Derringer 2006
Cherry Bomb feat. Marky Ramone & Wayne Kramer (MC5) (Made Famous by The Runaways) 2006

Тексти пісень виконавця: Cherie Currie