Переклад тексту пісні It's Not Easy - Chelou, Grace Lightman

It's Not Easy (оригінал)

I can’t save it for myself
I just don’t know how to feel
When I’m searching for my self
It’s a disappearing act
It’s not easy
But that’s the way it supposed to be
To know self worth
You battle with uncertainty
Sacrifice the memory you never made
You sacrifice the memory for today
All I need is the guarantee
Cuz times been moving on along without me
All I need is the will to carry on
Somethings going wrong and
I’ll be damned if I let it take control
Take control (of me)
Take control (of me)
Take control (of me)
I can’t save it for myself
I just don’t know how to feel
When I’m searching for my self
It’s a disappearing act
All I need is the guarantee
Cuz times been moving on along without me
All I want is the will to carry on
Somethings going wrong and
I’ll be damned if I let it take control
Take control (of me)
Take control (of me)
Take control (of me)

It's Not Easy (переклад)

Я не можу зберегти це для себе
Я просто не знаю, як відчуватися
Коли я шукаю себе
Це зникнення
Це не легко
Але так повинно бути
Щоб знати власну цінність
Ви боретеся з невизначеністю
Пожертвуйте пам’яттю, яку ви ніколи не робили
Ви жертвуєте пам'яттю на сьогодні
Мені потрібна лише гарантія
Тому що часи йшли без мене
Все, що мені потрібно — це воля продовжувати
Щось йде не так і
Будь я проклятий, якщо я дозволю йому взяти контроль
Візьми під контроль (мною)
Візьми під контроль (мною)
Візьми під контроль (мною)
Я не можу зберегти це для себе
Я просто не знаю, як відчуватися
Коли я шукаю себе
Це зникнення
Мені потрібна лише гарантія
Тому що часи йшли без мене
Все, чого я хочу — це бажання продовжувати
Щось йде не так і
Будь я проклятий, якщо я дозволю йому взяти контроль
Візьми під контроль (мною)
Візьми під контроль (мною)
Візьми під контроль (мною)