Переклад тексту пісні State Birds - Charmer

State Birds (оригінал)

You’re probably sleeping in every morning
Wearing thin over an alarm clock
Screaming in those poor ear drums again
I’m always waking up far too fucking early
Still feeling sick from a night ago
The night of the first snow
Hope you’re loving life down in Arizona while I’m hating mine in Michigan
I woke up to a robin outside of my window
And I guess state birds just always sing better
I’ll burry myself in my room and make the sun set with my blinds
I’ll paint my windows gray skies in your trophy case where I’ll go to die
Muscle through all this weather, when everyday is just an endless winter
I hope you’re loving life over in Minnesota while i’m hating mine in Michigan
Hope you’re loving live down in Arizona, see my rolling eyes I know that I
don’t mean it
I woke up to a robin’s nest outside of my window, I guess state birds can’t
handle the winter

(переклад)

Ви, ймовірно, спите щоранку
Носити худі поверх будильника
Знову кричати в ці бідні барабанні перетинки
Я завжди прокидаюся занадто довбано рано
Все ще почуваюся нудотою минулої ночі
Ніч першого снігу
Сподіваюся, тобі подобається життя в Арізоні, а я ненавиджу своє в Мічигані
Я прокинувся від малінівки за вікном
І я вважаю, що державні птахи завжди співають краще
Я закопаюсь у своїй кімнаті й закрию сонце своїми жалюзі
Я розмалюю мої вікна сірими небесами у вашому ящику для трофеїв, куди я піду помирати
М’язи через всю цю погоду, коли кожен день — це просто нескінченна зима
Я сподіваюся, тобі подобається життя в Міннесоті, а я ненавиджу своє в Мічигані
Сподіваюся, вам подобається жити в Арізоні, подивіться на мої закочування очей, я знаю, що я
не маю на увазі це
Я прокинувся від гнізда малинівки за вікном, я гадаю, що державні птахи не можуть
пережити зиму