Переклад тексту пісні This Can't Be Love (Blues for Night People) - Charlie Byrd

This Can't Be Love (Blues for Night People) - Charlie Byrd
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Can't Be Love (Blues for Night People), виконавця - Charlie Byrd. Пісня з альбому Four Classic Albums (Jazz Recital / Blues for Night People / Byrd's Word / The Guitar Artistry of Charlie Byrd), у жанрі Джаз
Дата випуску: 26.04.2014
Лейбл звукозапису: Avid Entertainment
Мова пісні: Англійська

This Can't Be Love (Blues for Night People)

(оригінал)
I left my heart in Sa n Francisco
High on a hill it call to me
To be where little cable cars
Climb halfway to the stars!
The morning fog may chill the air, I don’t care!
My love waits there in San Francisco
Above the blue and windy sea
When I come home to you, San Francisco
Your golden sun will shine for me!
I left my heart in San Francisco
High on a hill it calls to me
To be where little cable cars
Climb halfway to the stars!
The morning fog may chill the air, I don’t care!
My love waits there in San Francisco
Above the blue and windy sea
When I come home to you, San Francisco
(переклад)
Я залишив своє серце в Сан-Франциско
Високо на пагорбі це кличе мені
Бути там, де маленькі канатні дороги
Підніміться на півдорозі до зірок!
Ранковий туман може охолодити повітря, мені байдуже!
Моя любов чекає там, у Сан-Франциско
Над синім і вітряним морем
Коли я приїду додому до вас, Сан-Франциско
Для мене твоє золоте сонце світить!
Я залишив своє серце в Сан-Франциско
Високо на пагорбі воно кличе мене
Бути там, де маленькі канатні дороги
Підніміться на півдорозі до зірок!
Ранковий туман може охолодити повітря, мені байдуже!
Моя любов чекає там, у Сан-Франциско
Над синім і вітряним морем
Коли я приїду додому до вас, Сан-Франциско
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Desafinado ft. Charlie Byrd 2020
Prelude to a Kiss 2011
The Duck 2018
One Note Samba (Samba de Uma Nota Só) 2017
O Pato (The Duck) ft. Charlie Byrd 2013
Hommage à Villa-Lobos 2018
The Girl From Ipanema 2010
Viva Villa-Lobos 2018
Samba De Uma Nota Só (One Note Samba) ft. Charlie Byrd, Gene Byrd, Keter Betts 2014
Mood Indigo 2016
God Bless the Child 2016
Have Yourself A Merry Little Christmas 1981
Don't Cry For Me Argentina ft. Laurindo Almeida, Andrew Lloyd Webber 1980
What Are You Doing The Rest Of Your Life 1979
Who Cares 2011
The Way We Were 1999
Desafinado (From "Jazz Samba") ft. Charlie Byrd, Bill Reichenbach, Gene Byrd 2013
Moments Like This 1993
O Pato (The Duck)[From "Jazz Samba"] ft. Charlie Byrd, Bill Reichenbach, Gene Byrd 2013
Samba De Uma Nota So (One Note Samba)[From "Jazz Samba"] ft. Charlie Byrd, Bill Reichenbach, Gene Byrd 2013

Тексти пісень виконавця: Charlie Byrd