Переклад тексту пісні The Way We Were - Charlie Byrd

The Way We Were - Charlie Byrd
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Way We Were, виконавця - Charlie Byrd. Пісня з альбому Byrd By The Sea, у жанрі Джаз
Дата випуску: 31.12.1999
Лейбл звукозапису: Fantasy
Мова пісні: Англійська

The Way We Were

(оригінал)
ooooh
ooohh
ohh ohh ohh
ohhh uhuuu
memories
like the corners of my mind
misty water colours memories
of the way we were
scattered pictured of the smile we left behind
smile we gave to one and another
for the way we were
and if we that it was all so simple then
or has time re resend every line
if we had the chance to do it all again
tell me would we?
could we?
memories
maybe beautiful and yet
what’s to painful to remember
we simply choose to forget
for it the laughter
we will remember
whenever we remember
the way we were
the way we were
(переклад)
оооо
оооо
ой ой ой ой
оооооооо
спогади
як куточки мого розуму
спогади туманних водних фарб
як ми були
розсіяне зображення посмішки, яку ми залишили
усмішку, яку ми дарували то одному, то іншому
такими, якими ми були
і якби ми що все було так просто
або має час повторно надіслати кожен рядок
якби у нас була можливість зробити це знову
скажи мені, чи будемо ми?
ми могли б?
спогади
можливо красивий і все ж
про що боляче пам’ятати
ми просто вирішили забути
за це сміх
ми будемо пам’ятати
коли ми згадаємо
такими, якими ми були
такими, якими ми були
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Desafinado ft. Charlie Byrd 2020
Prelude to a Kiss 2011
The Duck 2018
One Note Samba (Samba de Uma Nota Só) 2017
O Pato (The Duck) ft. Charlie Byrd 2013
Hommage à Villa-Lobos 2018
The Girl From Ipanema 2010
This Can't Be Love (Blues for Night People) 2014
Viva Villa-Lobos 2018
Samba De Uma Nota Só (One Note Samba) ft. Charlie Byrd, Gene Byrd, Keter Betts 2014
Mood Indigo 2016
God Bless the Child 2016
Have Yourself A Merry Little Christmas 1981
Don't Cry For Me Argentina ft. Laurindo Almeida, Andrew Lloyd Webber 1980
What Are You Doing The Rest Of Your Life 1979
Who Cares 2011
Desafinado (From "Jazz Samba") ft. Charlie Byrd, Bill Reichenbach, Gene Byrd 2013
Moments Like This 1993
O Pato (The Duck)[From "Jazz Samba"] ft. Charlie Byrd, Bill Reichenbach, Gene Byrd 2013
Samba De Uma Nota So (One Note Samba)[From "Jazz Samba"] ft. Charlie Byrd, Bill Reichenbach, Gene Byrd 2013

Тексти пісень виконавця: Charlie Byrd