| A young West Coast, yeah, I was a teenager
| Молодий західне узбережжя, так, я був підлітком
|
| Sold weed with my mom so we could get some paper
| Продав траву з мамою, щоб ми могли отримати папір
|
| Sorry, mom, I know it makes you mad but I understand
| Вибач, мамо, я знаю, що тебе це зводить, але я розумію
|
| I never judge 'cause no money ever ever came from dad, yuh
| Я ніколи не суджу, тому що гроші ніколи не надходили від тата, ага
|
| We did what we could and kids in school were the worst
| Ми робили те, що могли і діти в школі були найгіршими
|
| Makin' fun of me 'cause I always wore the same purse
| Знущайтеся з мене, бо я завжди носив ту саму сумочку
|
| But I always had the same to only settle for worse
| Але я завжди мав те саме, щоб погодитися лише на гірше
|
| Do what I can, never stop with my plan till I lay in a motherfuckin' hearse,
| Робити те, що можу, ніколи не зупинятися зі своїм планом, доки я не ляжу в проклятий катафалк,
|
| hearse
| катафалк
|
| Life is a bitch and then you die, die
| Життя сучка, а потім ти помреш, помри
|
| RIP you gave me reasons why
| RIP, ви вказали мені причини
|
| To never stop and give this music a shot
| Щоб ніколи не зупинятися й спробувати цю музику
|
| Fuck all the haters, celebrate why we great
| До біса всіх хейтерів, відзначайте, чому ми гарні
|
| Love one another no matter their color or religion
| Любіть один одного, незалежно від їх кольору шкіри чи релігії
|
| Give thanks before it’s too late
| Подякуйте, поки не пізно
|
| Waves
| Хвилі
|
| And they keep questioning
| І вони продовжують розпитувати
|
| And they keep crashing in waves
| І вони продовжують розбиватися хвилями
|
| And they keep questioning
| І вони продовжують розпитувати
|
| And they keep crashing in waves
| І вони продовжують розбиватися хвилями
|
| Tried to get discovered and get a record deal
| Намагався, щоб вас виявили та уклали угоду про запис
|
| Then I met Rob Dyrdek and he said I was real
| Потім я зустрів Роба Дірдека, і він сказав, що я справжній
|
| So I stayed pursuing my dreams, all the while being on TV
| Тож я продовжував переслідувати свої мрії, весь час перебуваючи на телевізорі
|
| Little did I know the same shit makin' me blow up was makin' my music seem weak,
| Я й не знав, що те саме лайно, що змушує мене підірвати, робить мою музику слабкою,
|
| yuh
| ага
|
| Fast forward, I got a deal with Polow
| Перемотаємо вперед, я уклав угоду з Полоу
|
| I love you for life but that deal was so bad I just had to fly solo
| Я люблю тебе на все життя, але ця угода була настільки погана, що я просто мусив літати на самоті
|
| On to the next, flyin' to Miami to meet Lil Wayne
| Переходьте до наступного, летіть до Маямі, щоб зустрітися з Лілом Вейном
|
| I played him my shit, he flip, and now I’m MCing big game
| Я грав із ним у своє лайно, він перевертається, і тепер я веду велику гру
|
| I’m forever grateful and forever repping that Young Money love
| Я вічно вдячний і вічно відзначаю цю любов до Young Money
|
| But then drama hit and that’s when I didn’t see one buck
| Але згодом почалася драма, і саме тоді я не побачив жодного долара
|
| Shit, I can’t explain, so again I had to do me
| Чорт, я не можу пояснити, тому знову довелося робити саме
|
| Standin' in the rain, but that’s just how it be
| Стоять під дощем, але так воно і є
|
| Been through hell and back, contracts
| Пройшов пекло і назад, контракти
|
| Haters on my Insta talk trash
| Ненависники в моєму смітнику для розмов в Insta
|
| Double XL won’t call back
| Double XL не передзвонить
|
| But I’ll never ever fall back
| Але я ніколи не відступлю
|
| Waves
| Хвилі
|
| And they keep questioning
| І вони продовжують розпитувати
|
| And they keep crashing in waves
| І вони продовжують розбиватися хвилями
|
| And they keep questioning
| І вони продовжують розпитувати
|
| And they keep crashing in waves | І вони продовжують розбиватися хвилями |