Переклад тексту пісні Quicksand - Chanel West Coast

Quicksand (оригінал)

I’m looking at the stars
Lost in the sky
I’m looking at the stars but I see no light
I don’t know why
I feel it in my heart
It’s my time to fly
I feel it in my heart
There’s no more tears left to cry
It’s like I’m stuck in quicksand
Life keeps pulling me down, down
And I just need your hand
To come and pull me out, out, out
It’s like I’m stuck in quicksand, quicksand
Keep pulling me down (2x)
I just need your hand (2x)
To come and pull me out, come and pull me out
I’m sitting here thinking about all the mistakes I made
All the risks I had to take
I can’t stop thinking
It won’t fade away
No matter how much I’m drinking
Your hand
I just need your hand
To come and pull me out
Come and pull me out

Quicksand (переклад)

Я дивлюся на зірки
Загублений у небі
Я дивлюся на зірки, але не бачу світла
Я не знаю чому
Я відчуваю це у своєму серці
Настав мій час літати
Я відчуваю це у своєму серці
Немає більше сліз, щоб плакати
Я ніби застряг у швидкісному піску
Життя тягне мене вниз, вниз
І мені просто потрібна твоя рука
Щоб прийти і витягнути мене звідти, вийти, вийти
Я ніби застряг у швидких пісках
Продовжуйте тягнути мене вниз (2 рази)
Мені просто потрібна твоя рука (2x)
Щоб прийти і витягнути мене, прийдіть і витягніть мене
Я сиджу тут і думаю про всі свої помилки
Усі ризики, на які мені довелося піти
Я не можу перестати думати
Він не зникне
Незалежно від того, скільки я п’ю
Твоя рука
Мені просто потрібна твоя рука
Щоб прийти і витягнути мене
Приходь і витягни мене