Переклад тексту пісні Mirrors - Chancellor Warhol, Cappa

Mirrors (оригінал)

1st Verse
Still searching for moments to call ours
But then again I guess it’s the Perk of The Wallflowers
Now you act fresher than a west coast breeze
At a Party that can best yo dreams
You realize… these nights will play like a Prince song
Until you defensive and realize all the times that it went wrong
Damn Cinderella why you slipping on the glass
You need to slow down cause you moving too fast
2nd Verse
You used to swear by Gorilla vs. Bear til you found your favorite band on
Pitchfork
I mean damn… it's quite clear you don’t want to be hear when attention span is
mmm like this short
But fuck it though, you don’t care about them all grey Porsche’s
Or chillin on the project porches
Remember when… they used to clown me for those all white forces
Now you listening to I Break Horses… thats funny right?
Sophisticated to Darth Vader
We made, it part faded
Like the party should’ve started an hour later
You handed your friends drugs resembling Now & Laters
Damn now or later man this shit is gonna catch up
You said don’t bring it around me and now you want to clown me
That Less Than Zero got you feeling so Robert Downey
But in the end I guess it all plays out, I just hope you find it for we all
find out yeah
Bridge
You just want me to lose it
You just want me to lose control
You just want me to lose it
You just want me to lose it
Cause I’l be the pill beneath your tongue
It’s time to swallow all your fears
And when that moment comes undone
Then that part of you’s unclear

Mirrors (переклад)

1-й вірш
Все ще шукаємо моменти, щоб зателефонувати нам
Але знову ж таки, я припускаю, що це перевага The Wallflowers
Тепер ви дієте свіжіше, ніж вітер із західного узбережжя
На вечірці, яка може найкраще мріяти
Ви розумієте… ці ночі будуть грати, як пісня принца
Поки ви не захищаєтеся і не усвідомлюєте, що все пішло не так
Проклята Попелюшка, чому ти послизнувся на склі
Вам потрібно сповільнитися, оскільки ви рухаєтеся занадто швидко
2-й вірш
Раніше ви присягали Gorilla vs. Bear, поки не знайшли свою улюблену групу
Вила
Я маю на увазі, блін… цілком зрозуміло, що ви не хочете, щоб вас почули, коли концентрація уваги
ммм такий короткий
Але, до біса, вам байдуже до всіх сірих Porsche
Або розслабтеся на проектних верандах
Пам’ятаєте, коли… вони клоунули мене за ці всі білі сили
Тепер ви слухаєте I Break Horses… це смішно, правда?
Витончено для Дарта Вейдера
Ми виготовили, частина вицвіла
Ніби вечірка мала розпочатися через годину
Ви передавали своїм друзям наркотики, схожі на Now & Laters
До біса зараз чи пізніше, це лайно наздожене
Ти сказав, що не роби це навколо мене, а тепер хочеш мене клоунати
Це Less Than Zero викликало у вас таке відчуття Роберт Дауні
Але зрештою, я думаю, що все вийде, я просто сподіваюся, що ви знайдете це для всіх нас
дізнатись так
Міст
Ви просто хочете, щоб я втратив це
Ви просто хочете, щоб я втратив контроль
Ви просто хочете, щоб я втратив це
Ви просто хочете, щоб я втратив це
Бо я буду таблеткою під твоїм язиком
Настав час проковтнути всі свої страхи
І коли цей момент настане
Тоді ця частина вас незрозуміла