Переклад тексту пісні La Delicadeza - Chaman & Black Jackets

La Delicadeza - Chaman & Black Jackets
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Delicadeza, виконавця - Chaman & Black Jackets
Дата випуску: 26.04.2018
Мова пісні: Іспанська

La Delicadeza

(оригінал)
No dejes que la presión te impida seguir
En las buenas cientos
En las malas pocos de ellos vi
Sé lo caro que puede salir un fallo
Con el culo pegado a los bancos aprendimos latín
Tras la fatiga un merecido descanso
Saboreo mis victorias porque conozco el fracaso
Tengo malos humos como Vince frente al espejo
Y manejo con el boli como Coltrane con el saxo
Respeto y comparto
Me estremezco al recordarte, ¿sabes?
Los contratiempos me han jodido ya unos cuantos planes
Escribo letras en honor a la verdad
Gasto mis días echándole un par en ciudad del Manzanares
Mantén despiertos tus sentidos
Confía si te dan motivos
Corre si tienes que hacerlo amigo, el tiempo es oro
Escarmentados y curtidos
Ya aprendimos lo jodido que es seguir en pie
Y seguimos a pesar de todo
La vida tiene sus misterios sus sobresaltos
Te va a tocar correr con los pies descalzos
Han pasado 25 años casi sin control
Y se han llevado la esperanza y la ilusión de unos cuantos
El tiempo es sabio, esclarece y concede
La libertad es la madre de todos los bienes
El que dice lo que no debe oye lo que no quiere
Compañero nadie manda en su memoria créeme
Nada dura eternamente, la verdad está ahí fuera
Las cosas no suceden siempre como uno espera
El odio está en el aire y casi ni se puede respirar
Aquí para hacer mal es poderoso cualquiera
Mas que se salve quien pueda
La vida sigue su curso
El corazón consejero para la mente del hombre confuso
Cree en ti mismo y nada te será imposible
La obediencia es ciega amigo
La palabra libre
(переклад)
Не дозволяйте тиску заважати вам рухатися далі
у добрій сотні
У поганих небагато з них я бачив
Я знаю, як дорого може коштувати провал
Приклеївшись до лавок, ми вчили латину
Після втоми заслужений відпочинок
Я насолоджуюсь своїми перемогами, тому що знаю невдачі
У мене поганий дим, як Вінс перед дзеркалом
І я керую ручкою, як Колтрейн із саксофоном
Поважаю і поділяю
Мені страшно згадати тебе, розумієш?
Невдачі вже зіпсували кілька планів
Я пишу тексти на честь правди
Я проводжу дні, кидаючи пару в Сьюдад-дель-Мансанарес
Тримайте свої почуття не спати
Довіряйте, якщо вони дадуть вам причини
Біжи, якщо треба, до мого друга, час - гроші
покараний і витриманий
Ми вже зрозуміли, як це погано – продовжувати стояти
І ми продовжуємо попри все
Життя має свої таємниці та потрясіння
Бігати доведеться босоніж
25 років минуло майже безконтрольно
І вони забрали надію та ілюзію небагатьох
Час мудрий, він просвітлює і дарує
Свобода – мати всіх благ
Хто говорить, той не повинен чути того, чого він не хоче
Товаришу, у вашій пам'яті ніхто не править, повірте
Ніщо не вічне, правда там
Не завжди все відбувається так, як очікується
Ненависть витає в повітрі, і ви ледве можете дихати
Тут робити зло будь-хто владний
Але рятуйте, хто може
Життя продовжується
Серце-порада для розуму збентеженого чоловіка
Вірте в себе і для вас не буде нічого неможливого
Послух - сліпий друг
вільне слово
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!