Переклад тексту пісні Amanaemonesia - Chairlift

Amanaemonesia (оригінал)

You lost your focus but I got a plan for it With a secret ingredient
And you are infinitely invited
Just leave alone the Geminis
Two of them and four of eyes
And you are infinitely invited
No one could not agree
It’s unanimously decided
They’ve come for you and me That we’re dangerously surrounded
Their boats are full of flames
They paint the grasses green
Repeating history
They don’t say what they mean
Is it amnesia?
Amanaemonesia
Mistaken for magic?
Mistaken for magic
Silver hours, silver hours
Becoming a habit?
Chasing the rabbit
Is it amnesia?
Amanaemonesia
Mistaken for magic
Mistaken for magic
Spacing out in a nook and cranny
It’s officially uncanny
It’s a fish in a sea of granite
Just leave alone the Geminis
Two of them and four of I’s
No one could not agree
It’s unanimously decided
They’ve come for you and me That we’re dangerously surrounded
Their boats are full of flames
They paint the grasses green
Repeating history
They don’t say what they mean
Is it amnesia?
Amanaemonesia
Mistaken for magic?
Mistaken for magic
Silver hours, silver hours
Becoming a habit?
Chasing the rabbit
Is it amnesia?
Amanaemonesia
Mistaken for magic
Mistaken for magic
Mistaken for magic
Mistaken for magic
Mistaken for magic
There’s a system of symbols that no one can vouch for
Everyone uses and no one believes
There’s a dog in the yard with a manner that rough
Yet there’s something about you that he understands
The girl at the window
Covered in ashes
Smiles grotesquely in the light of the day
Singing in German the cold summer warning
But I can’t remember what I meant to say
Is it amanaemonesia?
Mistaken for magic
Amanaemonesia
Chasing the rabbit
Amanaemonesia
Mistaken for magic
Mistaken for magic
Mistaken for magic
Mistaken for magic
Mistaken for magic
Mistaken for magic

(переклад)

Ви втратили зосередженість, але я отримав план для цього З секретним інгредієнтом
І вас безмежно запрошують
Просто залиште Близнюків у спокої
Два з них і чотири очі
І вас безмежно запрошують
Ніхто не міг погодитися
Вирішено одноголосно
Вони прийшли за тобою і мною, що ми небезпечно оточені
Їхні човни повні полум’я
Вони фарбують трави в зелений колір
Повторення історії
Вони не говорять, що мають на увазі
Це амнезія?
Аманаемонезія
Помилилися з магією?
Помилився за магію
Срібні години, срібні години
Увійти в звичку?
Погоня за кроликом
Це амнезія?
Аманаемонезія
Помилився за магію
Помилився за магію
Розміщення в закутках
Офіційно це дивно
Це риба в гранітному морі
Просто залиште Близнюків у спокої
Двоє з них і чотири з них
Ніхто не міг погодитися
Вирішено одноголосно
Вони прийшли за тобою і мною, що ми небезпечно оточені
Їхні човни повні полум’я
Вони фарбують трави в зелений колір
Повторення історії
Вони не говорять, що мають на увазі
Це амнезія?
Аманаемонезія
Помилилися з магією?
Помилився за магію
Срібні години, срібні години
Увійти в звичку?
Погоня за кроликом
Це амнезія?
Аманаемонезія
Помилився за магію
Помилився за магію
Помилився за магію
Помилився за магію
Помилився за магію
Існує система символів, за яку ніхто не може поручитися
Усі використовують і ніхто не вірить
У дворі собака з таким грубим манерою
Але є щось у вас, що він розуміє
Дівчина біля вікна
Покритий попелом
Гротескно посміхається при світлі дня
Співаємо німецькою попередження про холодне літо
Але я не пам’ятаю, що хотів сказати
Це аманемонезія?
Помилився за магію
Аманаемонезія
Погоня за кроликом
Аманаемонезія
Помилився за магію
Помилився за магію
Помилився за магію
Помилився за магію
Помилився за магію
Помилився за магію