Переклад тексту пісні Seventeen - Chad Valley

Seventeen - Chad Valley
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Seventeen , виконавця -Chad Valley
Пісня з альбому: Entirely New Blue
У жанрі:Электроника
Дата випуску:01.10.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:CASCINE

Виберіть якою мовою перекладати:

Seventeen (оригінал)Seventeen (переклад)
My life is littered with my own mistakes Моє життя переповнене моїми помилками
The memories encircled our waste Спогади оточували наше сміття
What I said and what I always wanna do Те, що я сказав і що завжди хочу робити
Are two and the same Чи два і те саме
Don’t think of light and love Не думайте про світло й любов
You never see my best until it’s Ви ніколи не побачите моє найкраще, поки воно не станеться
I’m in love, I felt we’re gonna be a bearer of bad news Я закоханий, я відчував, що ми будемо носієм поганих новин
Now life I fear is something deeper still Тепер життя, якого я боюся, це щось глибше
I don’t corners of my hand Я не кути мої руки
Don’t you feel it, love is slipping into two Хіба ви цього не відчуваєте, любов розпадає на дві частини
The good and the bad right up ahead Хороше та погане попереду
And light, you’ve never seen the back of something І світло, ви ніколи не бачили задньої частини чогось
Is she in love, I felt we’re gonna be the bearer of bad news Чи вона закохана, я вважав, що ми будемо носієм поганих новин
My mind is all asunder Мій розум розійшовся
I feel it where it hurts Я відчуваю це де болить
I wanted to control the past Я хотів контролювати минуле
I never would’ve known her Я б ніколи її не знав
I sat alone in silence Я сидів сам в мовчанні
And turned my head around І повернув мою голову
I knew it would be over Я знав, що це скінчиться
When you took me in your arms Коли ти взяв мене на руки
And it’s only right if it’s all you’ve got І це правильно, лише якщо це все, що у вас є
How much have thee of anything Скільки в тебе всього
And it’s always dark, but I’m wide awake І завжди темно, але я не сплю
How much have thee of anything Скільки в тебе всього
My life is full of treason Моє життя сповнене зради
I fell and now I’m strong Я впав і тепер я сильний
I’m needing for a reason Мені потрібна причина
But it’s better now I’m Але тепер мені краще
And it’s only right if it’s all you’ve got І це правильно, лише якщо це все, що у вас є
How much have thee of anything Скільки в тебе всього
And it’s always dark, but I’m wide awake І завжди темно, але я не сплю
How much have thee of anything Скільки в тебе всього
Don’t shut your eyes Не закривай очі
Think about the moments so peaceful Подумайте про такі спокійні моменти
Miles and miles of Милі й милі
Don’t say goodbye Не прощайтеся
Wait another second Зачекайте ще секунду
I don’t know why I’m afraid of Я не знаю, чому я боюся
Don’t shut your eyes Не закривай очі
Think about the moments so peaceful Подумайте про такі спокійні моменти
Miles and miles of Милі й милі
Don’t say goodbye Не прощайтеся
Wait another second Зачекайте ще секунду
I don’t know why I’m afraid of Я не знаю, чому я боюся
Don’t shut your eyes Не закривай очі
Think about the moments so peaceful Подумайте про такі спокійні моменти
Miles and miles of Милі й милі
Don’t say goodbye Не прощайтеся
Wait another second Зачекайте ще секунду
I don’t know why I’m afraid of Я не знаю, чому я боюся
I hope that you see me Я сподіваюся, що ви бачите мене
Now tell me it’s true А тепер скажи мені, що це правда
My hands clasped together Мої руки зчеплені
And all I’m thinking about is you І все, про що я думаю, це ви
I hope that you see me Я сподіваюся, що ви бачите мене
Now tell me it’s true А тепер скажи мені, що це правда
My hands clasped together Мої руки зчеплені
And all I’m thinking about is youІ все, про що я думаю, це ви
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: